{"id":107785,"date":"2022-01-21T12:28:42","date_gmt":"2022-01-21T11:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/"},"modified":"2022-01-22T17:31:19","modified_gmt":"2022-01-22T16:31:19","slug":"a-new-shot-in-the-arm-for-businesses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/","title":{"rendered":"A new shot in the arm &#8211; for struggling businesses"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.<\/strong>&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>The aim is to support the sectors most affected by the Covid-19 health crisis. The measures, which had already been put in place previously, concern the event industry, tourism, catering and certain other businesses, and will remain in effect until the end of February at least.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Strengthened provisions for total temporary layoff (CTTR) are renewed with the same conditions as before. To be eligible, businesses in the sectors concerned must have experienced a 30% loss in turnover compared to the same period in 2019.<\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Partial exemption from employer&#8217;s contributions is again available for those whose January 2022 turnover was under 5 million euros and at least 20% less than the same period in 2020. The commitment not to dismiss an employee for one year (except for serious misconduct or unfitness) is maintained.<\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Also, the &#8216;Cellule Covid19 Entreprises&#8217;  (Covid19 Businesses Unit) will be contacting companies that received aid from the Economic Recovery Support Commission (CARE) in 2021, to review their situation. To benefit, companies will have to show a 40% drop in turnover in January 2022 compared to January 2020. <\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#13; &#13; The aim is to support the sectors [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":79888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1825,243,258],"tags":[2888],"post_sectags":[],"post_format":[2465],"class_list":["post-107785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editors-choice","category-news","category-public-life","tag-covid-19-en","format-in-brief"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A new shot in the arm - for struggling businesses<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#013; &#013; The aim is to support the sectors most affected by the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A new shot in the arm - for struggling businesses - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#013; &#013; The aim is to support the sectors most affected by the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-21T11:28:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-22T16:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/restaurants-monaco.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camille Esteve\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camille Esteve\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\"},\"headline\":\"A new shot in the arm &#8211; for struggling businesses\",\"datePublished\":\"2022-01-21T11:28:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-22T16:31:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/\"},\"wordCount\":192,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/restaurants-monaco.jpeg\",\"keywords\":[\"Covid-19\"],\"articleSection\":[\"Editor&#039;s choice\",\"News\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2022\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/\",\"name\":\"A new shot in the arm - for struggling businesses\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/restaurants-monaco.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-01-21T11:28:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-22T16:31:19+00:00\",\"description\":\"The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#13; &#13; The aim is to support the sectors most affected by the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/restaurants-monaco.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/restaurants-monaco.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A new shot in the arm &#8211; for struggling businesses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\",\"name\":\"Camille Esteve\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille Esteve\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/en\\\/author\\\/camilleesteve\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A new shot in the arm - for struggling businesses","description":"The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#13; &#13; The aim is to support the sectors most affected by the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A new shot in the arm - for struggling businesses - Monaco Tribune","og_description":"The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#13; &#13; The aim is to support the sectors most affected by the","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2022-01-21T11:28:42+00:00","article_modified_time":"2022-01-22T16:31:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/restaurants-monaco.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camille Esteve","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/"},"author":{"name":"Camille Esteve","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e"},"headline":"A new shot in the arm &#8211; for struggling businesses","datePublished":"2022-01-21T11:28:42+00:00","dateModified":"2022-01-22T16:31:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/"},"wordCount":192,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/restaurants-monaco.jpeg","keywords":["Covid-19"],"articleSection":["Editor&#039;s choice","News","Society"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/","name":"A new shot in the arm - for struggling businesses","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/restaurants-monaco.jpeg","datePublished":"2022-01-21T11:28:42+00:00","dateModified":"2022-01-22T16:31:19+00:00","description":"The government reintroduced measures to support the economy and employment on Thursday.&#13; &#13; The aim is to support the sectors most affected by the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/restaurants-monaco.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/restaurants-monaco.jpeg","width":1024,"height":683,"caption":"Monaco Tribune"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/2022\/01\/a-new-shot-in-the-arm-for-businesses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A new shot in the arm &#8211; for struggling businesses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e","name":"Camille Esteve","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille Esteve"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/author\/camilleesteve\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107785"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=107785"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=107785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}