{"id":146598,"date":"2022-10-20T16:48:20","date_gmt":"2022-10-20T14:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/"},"modified":"2022-10-20T16:48:35","modified_gmt":"2022-10-20T14:48:35","slug":"jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/","title":{"rendered":"Jean-Louis Grinda: &#8220;L&#8217;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tra ricordi e progetti, l&#8217;attuale direttore dell&#8217;Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera ricca di sfide ed emozioni.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 nel suo ufficio, proprio accanto all&#8217;incantevole Salle Garnier, che incontriamo Jean-Louis Grinda. A partire da gennaio 2023, dopo quindici anni di fedele servizio, il direttore dell&#8217;Opera di Monte Carlo lascer\u00e0 il posto alla mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli. \u00c8 l&#8217;occasione per il direttore di scena monegasco di ripercorrere una vita fatta di musica e arte.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-cecilia-bartoli-&#xA9;marcoborrelli-683x1024.jpg\" alt=\"jean-louis-grinda-cecilia-bartoli \" class=\"wp-image-143434\" width=\"523\" height=\"784\"\/><figcaption><em>Jean-Louis Grinda e Cecilia Bartoli &#8211; \u00a9 Marco Borrelli<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jean-Louis Grinda non sembrava inizialmente destinato alla carriera musicale: &#8220;Ho iniziato l&#8217;universit\u00e0 studiando economia e diritto. Nonostante gli studi procedessero molto bene, ho voluto abbandonare per andare a lavorare come tirocinante non retribuito all&#8217;Opera di Avignone&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una decisione che ha comunque un senso, visto che il ragazzo \u00e8 cresciuto in una famiglia di artisti: &#8220;Sono nato in una famiglia che viveva di opera lirica: mi ci sono ritrovato dentro gi\u00e0 da bambino, per cos\u00ec dire. Mio padre era un baritono e ha fatto il regista d&#8217;opera per gran parte della sua vita. Mia madre ha iniziato come ballerina classica, poi \u00e8 passata al canto. Il primo cantante della famiglia, di linea ininterrotta, risale al 1860! Sono l&#8217;unico a non aver mai cantato, ma sono un direttore di scena: \u00e8 un modo di vivere, una famiglia di artisti.&#8221;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre di quattro figli, Jean-Louis Grinda vuole soprattutto incoraggiarli a fare ci\u00f2 che desiderano nella vita. Ma nessuno si \u00e8 spinto troppo lontano dall&#8217;arte: il figlio maggiore suona la chitarra, il secondo suona il pianoforte e le due figlie suonano l&#8217;arpa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo questo primo stage, nel 1982, ad appena 21 anni, Jean-Louis Grinda diventa segretario artistico sempre dell\u2019Opera di Avignone, per poi ottenere lo stesso incarico al Chor\u00e9gies d&#8217;Orange. &#8220;Nel 1984 sono diventato direttore di produzione presso il Ministero della Cultura, poi sono stato nominato direttore del Grand Th\u00e9\u00e2tre de Reims. Sono quarant&#8217;anni che ricopro ruoli dirigenziali, il che non mi fa sentire molto giovane&#8221;, scherza.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Divenuto direttore dell&#8217;Op\u00e9ra Royal de Wallonie di Liegi nel 1996, lascia il posto dieci anni dopo per assumere la direzione dell&#8217;Opera di Monte-Carlo nel 2007. In parallelo, dal 2018 \u00e8 anche direttore della Chor\u00e9gies d&#8217;Orange. Una carriera ricca e impegnativa, a cui, dal 2013, si aggiunge il suo ruolo di Consigliere nazionale del gruppo Union Mon\u00e9gasque.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cavaliere dell&#8217;Ordine del Merito Culturale a Monaco, delle Arti e delle Lettere in Francia e dell&#8217;Ordine di Leopoldo in Belgio, Jean-Louis Grinda \u00e8 anche Presidente della Commissione per il monitoraggio del fondo di riserva costituzionale e la modernizzazione dei conti pubblici nell&#8217;emiciclo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre molti di noi esiterebbero prima di accettare cos\u00ec tante responsabilit\u00e0, per Jean-Louis Grinda l&#8217;esitazione \u00e8 raramente un&#8217;opzione: &#8220;Mi piace cogliere le opportunit\u00e0 quando si presentano. E visto che la paura non fa parte del mio solito repertorio, mi butto a capofitto! \u00c8 cos\u00ec che ho iniziato a fare il direttore di scena, tra l&#8217;altro. Mi ci sono voluti tre minuti in un taxi a Parigi per prendere questa decisione, nonostante fossi gi\u00e0 direttore&#8221;, racconta<em>.<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faire-rayonner-l-opera-de-monte-carlo-a-l-international\">Promuovere l&#8217;Opera di Monte-Carlo sulla scena internazionale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando gli abbiamo chiesto quale fosse stata la sua sfida pi\u00f9 grande a Monte Carlo, non riusciva a scegliere: &#8220;Ogni stagione, ogni spettacolo \u00e8 una sfida. Ma il risultato pi\u00f9 importante \u00e8 senza dubbio la fondazione dei Musiciens du Prince nel 2016. \u00c8 una cosa che non fa mai nessuno. Credo che non ci sia stato neanche un direttore d&#8217;opera al mondo, negli ultimi decenni, che abbia fondato una nuova orchestra con un successo cos\u00ec istantaneo, immediato, internazionale e anche finanziario. Nel 2015 ho incontrato Cecilia Bartoli e ne abbiamo parlato. Il Sovrano, la Principessa Carolina e il Governo hanno accettato immediatamente: tutti hanno colto l&#8217;opportunit\u00e0\u201d.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cecilia-bartoli-musiciens-prince-&#xA9;2020-alain-hanel-omc.jpg\" alt=\"cecilia-bartoli-musiciens-prince\" class=\"wp-image-143426\"\/><figcaption><em>Cecilia Bartoli e i Musicisti del Principe &#8211; \u00a9 2020 &#8211; Alain Hanel &#8211; OMC<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNon posso fare a meno di credere che l&#8217;Opera di Monte Carlo sia cresciuta sotto la mia direzione, non solo grazie ai Musiciens du Prince, ma anche con le nostre produzioni. Tutti i nostri spettacoli vanno in tourn\u00e9e e vengono replicati in molte citt\u00e0. Per esempio, mentre parliamo, il mio assistente \u00e8 a Hong Kong per le prove de <em>La Traviata<\/em>. Nonostante il nostro staff sia molto ristretto, abbiamo spettacoli che vanno in scena in Australia, negli Stati Uniti, in Germania, in Inghilterra, in Italia&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo quindici anni in cui ha contribuito alla diffusione culturale internazionale dell&#8217;Opera di Monte-Carlo e, di riflesso, del Principato, Jean-Louis Grinda ha perso il conto dei bei ricordi. Uno di questi, tuttavia, \u00e8 rimasto particolarmente impresso nella sua mente: &#8220;Tre anni fa ero a Napoli, per mettere in scena la mia produzione de <em>I racconti di Hoffmann<\/em>. Nello stesso periodo, Cecilia Bartoli e i Musiciens du Prince tenevano il loro primo concerto in assoluto a Napoli, al Teatro San Carlo. Nel bel mezzo delle mie prove, abbiamo liberato il palco per loro e abbiamo assistito al concerto. Il teatro era pieno, Cecilia ha tenuto un concerto che \u00e8 andato avanti all&#8217;infinito e ha cantato meravigliosamente.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cecilia-bartoli-musiciens-prince-san-carlo-naples-&#xA9;-2019-&#x2013;-francesco-squeglia-1024x682.jpg\" alt=\"cecilia-bartoli-musiciens-prince-san-carlo-napoli\" class=\"wp-image-143430\"\/><figcaption><em>Per la prima volta, Cecilia Bartoli si \u00e8 esibita al Teatro San Carlo di Napoli con i Musiciens du Prince &#8211; \u00a9 2019 &#8211; Francesco Squeglia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine, ha fatto almeno sei o sette &#8220;bis&#8221;, e ha cantato canzoni napoletane, con l&#8217;accento, le parole e il fraseggio napoletani. Al termine di una delle sue canzoni, alla fine degli applausi, una vocina dall&#8217;alto disse: &#8220;Cecilia, continua a farci sognare&#8221;. \u00c8 una delle frasi che mi \u00e8 rimasta pi\u00f9 impressa nella mia carriera: era la mia orchestra, la &#8220;mia&#8221; artista, e quando senti cose del genere ti dici &#8220;\u00e8 per questo che lavoriamo&#8221;. Lavoriamo per le persone che sono in cerca di emozioni&#8221;.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>I teatri dovrebbero essere gestiti da artisti: solo un artista sa fino a che punto spingersi<\/p><\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emozioni, pi\u00f9 e meno forti, che Jean-Louis Grinda ha sempre voluto inserire nelle sue produzioni. Il direttore di scena \u00e8 particolarmente affezionato alla sua versione del <em>Falstaff<\/em> di Giuseppe Verdi, un&#8217;opera comica che definisce come &#8220;uno dei suoi successi&#8221;. Oppure a Lady Macbeth del distretto di Mzensk, di Dmitri Shostakovich, che non ha messo in scena lui ma che ha presentato a Monte Carlo. &#8220;Ho cercato di proporre opere che non erano mai state rappresentate prima e ho amato far conoscere al pubblico tutti questi lavori&#8221;, afferma l&#8217;artista.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LEGGI ANCHE:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/05\/riccardo-giraudi-voglio-mantenere-questo-spirito-creativo-in-tutto-cio-che-faccio\/\">Riccardo Giraudi: \u201cVoglio mantenere questo spirito creativo in tutto ci\u00f2 che faccio\u201d<\/a><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\r\n<iframe title=\"Falstaff \u00e0 l&#039;Op\u00e9ra de Monte-Carlo \u2022 Janvier 2019\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/79ZS_UPnMAc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\r\n<\/div><\/figure>\r\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\r\n<iframe title=\"Lady Macbeth de Mtsensk \u00e0 l&#039;Op\u00e9ra de Monte-Carlo\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PeSUAUgVLAw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\r\n<\/div><\/figure>\r\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oggi Jean-Louis Grinda guarda al futuro. Dopo quindici anni di produzioni, il direttore ha deciso di lasciare il posto a Cecilia Bartoli: &#8220;Non me l&#8217;ha chiesto nessuno, ho scelto io di lasciare l&#8217;Opera di Monte Carlo. Pensavo che dopo quindici anni mi avessero gi\u00e0 visto abbastanza. Non si pu\u00f2 &#8220;sequestrare&#8221; un&#8217;istituzione. A questo teatro far\u00e0 bene avere qualcun altro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;unico consiglio che potrei dare a Cecilia \u00e8: \u201csii te stessa e non preoccuparti di me\u201d. Cecilia \u00e8 una donna brillante e intelligente e con una vera visione per l&#8217;Opera di Monte Carlo. Per me i teatri dovrebbero essere gestiti da artisti e non da amministratori: solo un artista sa fino a che punto spingersi. Un amministratore penser\u00e0 sempre all&#8217;aspetto finanziario e pratico. Ma non conosco un solo spettatore che sia mai entrato in un teatro e abbia detto: &#8220;Ci vado perch\u00e9 il bilancio \u00e8 in pareggio&#8221;, ci andiamo perch\u00e9 \u00e8 interessante&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-al-capone-carmen-les-projets-se-multiplient\">Al Capone, Carmen&#8230; I progetti si moltiplicano<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche se il capitolo Monte-Carlo sta per chiudersi, Jean-Louis Grinda non ha intenzione di stare con le mani in mano. In parallelo al suo incarico di direttore del Festival des Chor\u00e9gies d&#8217;Orange, che intende mantenere ancora per qualche tempo, il direttore condivide con noi i suoi progetti futuri, questa volta come regista: &#8220;Sono impegnatissimo. Sto preparando un musical su Al Capone per gennaio, a Parigi, con Roberto Alagna, Bruno Pelletier e Anggun, abbiamo in programma 90 repliche al Folies Berg\u00e8res. Poi sar\u00e0 il turno della Carmen in, in Spagna in primavera. Sono molto felice perch\u00e9 mi piace fare cose diverse&#8221;.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-repetition-&#xA9;2016-alain-hanel-omc.jpg\" alt=\"Jean-Louis-Grinda-replica\" class=\"wp-image-143422\" width=\"968\" height=\"648\"\/><figcaption><em>\u00a9 2016 &#8211; Alain Hanel &#8211; OMC<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musical, operette, opere&#8230; Jean-Louis Grinda ama diversificare e dare libero sfogo alla sua creativit\u00e0. Ciononostante l&#8217;opera rimane il suo &#8220;grande amore&#8221;: &#8220;Per me non \u00e8 una passione, perch\u00e9 una passione si pu\u00f2 spegnere. \u00c8 un amore profondo per gli artisti e per il pubblico. \u00c8 per il pubblico che lavoriamo, e l&#8217;opera, quando la si ama, \u00e8 l&#8217;arte che pi\u00f9 ti porta al di fuori dalla realt\u00e0. Nessuno parla in versi e cantando nella vita. Ci si lascia trasportare per due o tre ore e si entra in un&#8217;altra dimensione emotiva. L&#8217;opera non \u00e8 solo una distrazione, come pu\u00f2 essere un programma televisivo. \u00c8 un&#8217;altra cosa: porta con s\u00e9 una carica emotiva inaccessibile nella vita di tutti i giorni&#8221;.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>L&#8217;opera \u00e8 come il calcio: \u00e8 una questione di passione<\/p><\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo 40 anni di crescita in questo ambiente carico di emozioni, Jean-Louis Grinda non ha dubbi: l&#8217;opera \u00e8 una forma d&#8217;arte che attrae le nuove generazioni. &#8220;Se non fosse cos\u00ec, non faremmo pi\u00f9 l&#8217;opera gi\u00e0 da molto tempo, perch\u00e9 tutto il pubblico sarebbe gi\u00e0 morto. L&#8217;opera \u00e8 una forma d&#8217;arte antica di quattro secoli, eppure non ci sono mai state tante rappresentazioni al mondo come oggi. C&#8217;\u00e8 l&#8217;opera in Cina, Corea, Giappone, Sudafrica, Australia, Sudamerica&#8230; C&#8217;\u00e8 una sorta d&#8217;interesse globale per l&#8217;opera&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo lui, a prescindere dai preconcetti e dai luoghi comuni, l&#8217;opera non \u00e8 e non deve essere riservata a una certa categoria di persone: &#8220;l&#8217;opera \u00e8 come il calcio: \u00e8 una questione di passione. Viaggiamo per chilometri per vedere la nostra squadra o una partita importante e paghiamo a caro prezzo il biglietto, facendo sacrifici in altri ambiti della nostra vita. I teatri sono sempre stati popolati da persone di estrazioni sociali estremamente diverse: ricchi, pezzi grossi, commercianti, impiegati o persone di modeste condizioni per cui \u00e8 una passione, come il calcio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prendiamo Parigi, per esempio. Il PSG ha 850.000 spettatori e anche l&#8217;Opera di Parigi (Bastille e Garnier) conta 850.000 spettatori. \u00c8 esattamente la stessa cosa. Ma perch\u00e9 questo avvenga, abbiamo bisogno di essere accattivanti, di cantanti interessanti, di star. Come per tutte le arti, \u00e8 necessario poter contare su grandi nomi, anche se un cast di artisti meno noti pu\u00f2 essere comunque eccellente. Bisogna solo trovare l&#8217;equilibrio&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 quindi con un carico di ricordi e progetti che Jean-Louis Grinda chiude il capitolo dell&#8217;Opera di Monte-Carlo, dando cos\u00ec una nuova dinamica all&#8217;istituzione che, sotto l&#8217;egida di Cecilia Bartoli, annuncia <a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/09\/il-programma-della-prima-stagione-di-cecilia-bartoli-come-nuova-direttrice-dellopera-di-monte-carlo\/\">una nuova stagione tanto creativa quanto promettente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra ricordi e progetti, l&#8217;attuale direttore dell&#8217;Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":143420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1740,1826,1738],"tags":[],"post_sectags":[],"post_format":[2480],"class_list":["post-146598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosa-fare","category-la-nostra-scelta","category-notizie","format-profilo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jean-Louis Grinda: &quot;L&#039;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tra ricordi e progetti, l&#039;attuale direttore dell&#039;Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jean-Louis Grinda: &quot;L&#039;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d. - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tra ricordi e progetti, l&#039;attuale direttore dell&#039;Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-20T14:48:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-20T14:48:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camille Esteve\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camille Esteve\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\"},\"headline\":\"Jean-Louis Grinda: &#8220;L&#8217;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.\",\"datePublished\":\"2022-10-20T14:48:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-20T14:48:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/\"},\"wordCount\":1772,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg\",\"articleSection\":[\"Cosa fare\",\"La nostra scelta\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2022\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/\",\"name\":\"Jean-Louis Grinda: \\\"L'opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-20T14:48:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-20T14:48:35+00:00\",\"description\":\"Tra ricordi e progetti, l'attuale direttore dell'Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg\",\"width\":1000,\"height\":715,\"caption\":\"Gilles Leimdorfer - Interlinks image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean-Louis Grinda: \u00ab\u00a0L&rsquo;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\",\"name\":\"Camille Esteve\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille Esteve\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/camilleesteve\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jean-Louis Grinda: \"L'opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.","description":"Tra ricordi e progetti, l'attuale direttore dell'Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Jean-Louis Grinda: \"L'opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d. - Monaco Tribune","og_description":"Tra ricordi e progetti, l'attuale direttore dell'Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2022-10-20T14:48:20+00:00","article_modified_time":"2022-10-20T14:48:35+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":715,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camille Esteve","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/"},"author":{"name":"Camille Esteve","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e"},"headline":"Jean-Louis Grinda: &#8220;L&#8217;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.","datePublished":"2022-10-20T14:48:20+00:00","dateModified":"2022-10-20T14:48:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/"},"wordCount":1772,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg","articleSection":["Cosa fare","La nostra scelta","Notizie"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/","name":"Jean-Louis Grinda: \"L'opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg","datePublished":"2022-10-20T14:48:20+00:00","dateModified":"2022-10-20T14:48:35+00:00","description":"Tra ricordi e progetti, l'attuale direttore dell'Opera di Monte-Carlo, che lascer\u00e0 il suo incarico tra pochi mesi, ha condiviso con noi la sua carriera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jean-louis-grinda-opera-monte-carlo\u00a9gilles-leimdorfer-interlinks-image.jpg","width":1000,"height":715,"caption":"Gilles Leimdorfer - Interlinks image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/10\/jean-louis-grinda-lopera-non-e-solo-una-passione-e-il-mio-grande-amore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean-Louis Grinda: \u00ab\u00a0L&rsquo;opera non \u00e8 solo una passione. \u00c8 il mio grande amore\u201d."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e","name":"Camille Esteve","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille Esteve"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/camilleesteve\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146598"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=146598"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=146598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}