{"id":176965,"date":"2023-05-17T14:39:00","date_gmt":"2023-05-17T12:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/"},"modified":"2023-05-17T14:40:59","modified_gmt":"2023-05-17T12:40:59","slug":"le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/","title":{"rendered":"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).<\/strong>&#13;\n&#13;\n\u00a0<\/p>\n\n<p>Vienna, 1873. La capitale austriaca ospita la prestigiosa Esposizione Universale alla quale il Principato di Monaco partecipa per la prima volta come nazione.<\/p>\n\n<p>\u201cAl centro di questo immenso parco, c&#8217;\u00e8 un padiglione incantevole&#8221;, racconta in quegli anni Ren\u00e9 de Pont-Jest a <em>Le Figaro<\/em>. \u201cL\u00ec, in un giardinetto di undici-dodici metri quadrati, \u00e8 stata raggruppata per la prima volta una deliziosa flora tropicale che \u00e8 una delle ricchezze di Monaco: aloe gigantesche, aranci, mandarini, nespoli giapponesi, pervinche del Madagascar (&#8230;) Poi ci sono un migliaio di oggetti d&#8217;arte che testimoniano il buon gusto e il talento degli artisti monegaschi, preziose scatole di legno, decorate da mosaici in avorio, fioriere con bronzi dorati, una stupenda coppa in agata (&#8230;) e soprattutto una superba collezione di ceramiche artistiche&#8221;.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"823\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/exposition-universelle-vienne-1873.jpeg\" alt=\"esposizione universale vienna 1873\" class=\"wp-image-176677\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/exposition-universelle-vienne-1873.jpeg 1020w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/exposition-universelle-vienne-1873-372x300.jpeg 372w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Il Padiglione di Monaco all&#8217;Esposizione Universale di Vienna, 1873 &#8211; \u00a9 Worldfairs Info<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Questa &#8220;superba collezione di ceramiche&#8221; Monaco la deve ancora una volta a <a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2022\/03\/marie-blanc-la-donna-dietro-alcuni-degli-edifici-piu-belli-di-monaco\/\">Marie Blanc<\/a>. Due anni prima dell&#8217;Esposizione Universale, la moglie di Fran\u00e7ois Blanc cre\u00f2 infatti la Soci\u00e9t\u00e9 Industrielle et Artistique.<\/p>\n\n<p>Alla Condamine, nell&#8217;ex H\u00f4tel des Etrangers, fu allestito un laboratorio di chimica, dedicato alla farmacia e alla profumeria, diretto dal chimico Lalande. Qui si producevano pasta di carrube, essenze di eucalipto, acqua di fiori d&#8217;arancio, acqua di &#8220;Colonia&#8221;, un liquore &#8220;La Gallia&#8221;, con olio di caff\u00e8 e china, oltre a varie polveri e unguenti. Venivano prodotte anche fiale di estratto di oliva e tinture balsamiche.<\/p>\n\n<p>Ma per Marie Blanc non era abbastanza, decise quindi di allestire un laboratorio di ceramica artistica in cima ai giardini del Casin\u00f2, tra Monaco e la Francia, nell&#8217;ex propriet\u00e0 di L\u00e9on de Sigaldi. Il terreno \u00e8 per gli artigiani fonte della loro materia prima: l&#8217;argilla.<\/p>\n\n<p class=\"related\"><a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/i-dipinti-del-casino-di-monte-carlo-tutti-i-segreti-svelati\/\">I dipinti del Casin\u00f2 di Monte-Carlo: tutti i segreti svelati<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-succes-de-la-poterie-de-monaco\">Il successo delle ceramiche di Monaco<\/h2>\n\n<p>Purtroppo per\u00f2, all&#8217;epoca dell&#8217;Esposizione Universale i locali monegaschi non erano ancora pronti e Marie Blanc non era particolarmente soddisfatta dell&#8217;artigianato locale. Per questo motivo, le ceramiche esposte all\u2019Expo provenivano dal laboratorio dei coniugi Fischer di Oloron-Sainte-Marie, nei Pirenei, con i quali Marie Blanc aveva un buon rapporto.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Il Padiglione di Monaco fece comunque scalpore. La giuria assegn\u00f2 tre medaglie alle ceramiche ed espresse il desiderio di visitare questo laboratorio e congratularsi con i suoi artisti. Alcuni visitatori e musei della Germania e della Russia fecero persino degli ordini. Il progetto di Marie Blanc prese quindi vita: Charles Fischer elabor\u00f2 il progetto del laboratorio di ceramica monegasca e ne divenne il direttore.<\/p>\n\n<p>Tuttavia, solo nel febbraio del 1874 fu acceso il primo forno della Poterie artistique de Monaco. Inizi\u00f2 cos\u00ec la produzione di colonne, vasi e recipienti colorati. &#8220;Il blu del Mediterraneo, o blu di Monaco, ha ispirato i ceramisti. Ma le ceramiche sono state declinate anche in altri colori. Il verde, ad esempio\u201d, spiega Charlotte Lubert, responsabile del patrimonio culturale della SBM.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"1024\" data-id=\"176559\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-sbm-753x1024.jpg\" alt=\"ceramica sbm\" class=\"wp-image-176559\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-sbm-753x1024.jpg 753w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-sbm-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-sbm.jpg 1020w\" sizes=\"auto, (max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"176555\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-bleue-sbm-768x1024.jpg\" alt=\"ceramica blu sbm\" class=\"wp-image-176555\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-bleue-sbm-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-bleue-sbm-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-bleue-sbm.jpg 1020w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em><em>Il blu del Mediterraneo ha ispirato i ceramisti della Costa Azzurra &#8211; \u00a9 Monte-Carlo SBM \/ Monaco Tribune<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Il successo non tarda ad arrivare, grazie ai coniugi Fischer che gestiscono il laboratorio con un certo talento. Contrassegnate da un timbro riconoscibile, le ceramiche hanno persino partecipato al concorso regionale di Nizza, come riportato nel Journal de Monaco n. 825 del 14 aprile 1874.&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"773\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/estampille-poteries-monaco.png\" alt=\"timbro ceramiche monaco\" class=\"wp-image-176660\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/estampille-poteries-monaco.png 1020w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/estampille-poteries-monaco-396x300.png 396w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Questo \u00e8 il timbro che veniva apposto sulle ceramiche di Monaco &#8211; \u00a9 Monte-Carlo SBM<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&#8220;Il locale, situato nell&#8217;ex propriet\u00e0 dei Sigaldi, in mezzo a una vera e propria foresta di ulivi e limoni, \u00e8 un luogo piuttosto pittoresco. Un lungo edificio, di cui un&#8217;estremit\u00e0 \u00e8 utilizzata per le manipolazioni artistiche e l&#8217;altra per i forni. \u00c8 davvero interessante vedere con quale facilit\u00e0 e con quale maestria un pezzo informe di argilla si trasforma in un grazioso vaso o in cesti carichi di fiori&#8221;, riporta il documento.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-artistique-monaco-628x1024.jpg\" alt=\"ceramiche artistiche monaco\" class=\"wp-image-176664\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-artistique-monaco-628x1024.jpg 628w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-artistique-monaco-184x300.jpg 184w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-artistique-monaco.jpg 745w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le ceramiche di Monaco sono un vero successo &#8211; \u00a9 Collezione privata Jean-Paul Bascoul<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Di fronte a un tale successo, Marie Blanc ampli\u00f2 i locali acquistando un terreno dal Duca di Valmy. Una scuola di disegno, un laboratorio di intarsio, un negozio che vendeva i prodotti realizzati dalla Soci\u00e9t\u00e9 industrielle et artistique, un caseificio, un&#8217;azienda orticola e spazi di accoglienza e di esposizione per gli artisti residenti completavano il tutto.<\/p>\n\n<p class=\"related\"><a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/la-storia-della-sbm-raccontata-per-immagini-grazie-a-vecchie-foto-su-lastre-di-vetro\/\">La storia della SBM raccontata per immagini grazie a vecchie foto su lastre di vetro<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-des-poteries-encore-presentes-dans-les-jardins-de-particuliers\">Le ceramiche sono ancora presenti nei giardini dei privati<\/h2>\n\n<p>Nel 1892 l&#8217;attivit\u00e0 della Soci\u00e9t\u00e9 Industrielle et Artistique cess\u00f2 secondo la volont\u00e0 degli eredi di Marie Blanc. Nel 1907, tuttavia, il Principe Alberto I inaugur\u00f2 una nuova Poterie, costruita sul molo, sotto l&#8217;Avenue de Monte-Carlo. Fu gestita da Eug\u00e8ne Baudin e produsse ceramiche fino al 1924, anno in cui chiuse i battenti.&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"664\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-monaco.jpeg\" alt=\"poterie monaco\" class=\"wp-image-176668\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-monaco.jpeg 1020w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poterie-monaco-461x300.jpeg 461w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>All&#8217;inizio del XX secolo, la nuova Poterie de Monaco fu costruita sul molo, sotto l&#8217;Avenue de Monte-Carlo. L&#8217;architetto era il signor Demerl\u00e9 &#8211; \u00a9 Jean-Paul Bascoul collezione privata<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Oggi, purtroppo, non rimane molto di tutte queste produzioni. &#8220;Ancora oggi si trovano molte ceramiche nei giardini dei privati a Monaco&#8221;, afferma Charlotte Lubert.<\/p>\n\n<p>Per quanto riguarda l&#8217;H\u00f4tel Hermitage, conserva ancora alcune opere, vendute insieme all\u2019albergo nel 1928. Sebbene non provengano dalla Poterie de Monaco, ma da quella della dinastia Massier de Vallauris, molto legata a Monaco, costituiscono, secondo le parole della SBM, &#8220;pezzi di valore per la storia della ceramica&#8221;.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"727\" data-id=\"176567\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-sbm.jpg\" alt=\"ceramiche sbm\" class=\"wp-image-176567\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-sbm.jpg 1020w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-sbm-421x300.jpg 421w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"737\" data-id=\"176571\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sbm-poteries-hotel-hermitage.jpg\" alt=\"sbm ceramiche hotel hermitage\" class=\"wp-image-176571\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sbm-poteries-hotel-hermitage.jpg 1020w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sbm-poteries-hotel-hermitage-415x300.jpg 415w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em><em>Nel 1928, l&#8217;H\u00f4tel Hermitage fu venduto con le sue ceramiche &#8211; \u00a9 Archivi Monte-Carlo<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":176565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1740,2175,1826,1738],"tags":[2885],"post_sectags":[3904],"post_format":[2486],"class_list":["post-176965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosa-fare","category-dossier-it","category-la-nostra-scelta","category-notizie","tag-monte-carlo-sbm-it","sectag-ceramiche","format-servizio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).&#013; &#013; \u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).&#013; &#013; \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T12:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-17T12:40:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camille Esteve\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camille Esteve\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\"},\"headline\":\"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali\",\"datePublished\":\"2023-05-17T12:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T12:40:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/\"},\"wordCount\":911,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg\",\"keywords\":[\"Monte-Carlo SBM\"],\"articleSection\":[\"Cosa fare\",\"Dossier\",\"La nostra scelta\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/\",\"name\":\"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T12:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T12:40:59+00:00\",\"description\":\"Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).&#13; &#13; \u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg\",\"width\":1020,\"height\":688,\"caption\":\"Alcune ceramiche sono ancora esposte all'H\u00f4tel Hermitage - \u00a9 Archivi Monte-Carlo SBM\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/05\\\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\",\"name\":\"Camille Esteve\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille Esteve\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/camilleesteve\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali","description":"Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).&#13; &#13; \u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali - Monaco Tribune","og_description":"Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).&#13; &#13; \u00a0","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2023-05-17T12:39:00+00:00","article_modified_time":"2023-05-17T12:40:59+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":688,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camille Esteve","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/"},"author":{"name":"Camille Esteve","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e"},"headline":"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali","datePublished":"2023-05-17T12:39:00+00:00","dateModified":"2023-05-17T12:40:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/"},"wordCount":911,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg","keywords":["Monte-Carlo SBM"],"articleSection":["Cosa fare","Dossier","La nostra scelta","Notizie"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/","name":"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg","datePublished":"2023-05-17T12:39:00+00:00","dateModified":"2023-05-17T12:40:59+00:00","description":"Realizzate nel Principato o in Costa Azzurra, queste ceramiche sono parte integrante del patrimonio della Soci\u00e9t\u00e9 des Bains de Mer (SBM).&#13; &#13; \u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poteries-hotel-hermitage-sbm.jpg","width":1020,"height":688,"caption":"Alcune ceramiche sono ancora esposte all'H\u00f4tel Hermitage - \u00a9 Archivi Monte-Carlo SBM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/05\/le-ceramiche-di-monaco-un-patrimonio-senza-eguali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le ceramiche di Monaco: un patrimonio senza eguali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e","name":"Camille Esteve","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille Esteve"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/camilleesteve\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176965\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176965"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=176965"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=176965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}