{"id":185405,"date":"2023-07-17T15:31:13","date_gmt":"2023-07-17T13:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/"},"modified":"2023-07-17T15:31:25","modified_gmt":"2023-07-17T13:31:25","slug":"beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/","title":{"rendered":"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre"},"content":{"rendered":"\n

Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto.<\/strong><\/p>\n\n

G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese dei contribuenti? \u00c8 questa la domanda a cui i tribunali dovranno rispondere il prossimo autunno.<\/p>\n\n

Dopo la perquisizione del municipio di Beausoleil a maggio da parte della polizia giudiziaria e un primo periodo di custodia cautelare, il 16 giugno, come riportato da Nice-Matin<\/em><\/a>, il sindaco di Beausoleil \u00e8 apparso davanti al pubblico ministero di Nizza. Uscito da uomo libero dal Palazzo di giustizia, l\u2019ex sindaco ha versato una cauzione di 50.000 euro per ottenere un’ordinanza cautelare pi\u00f9 leggera, ma dovr\u00e0 comunque comparire davanti al Tribunale penale il 25 settembre 2023.<\/p>\n\n

Presunto innocente, il consigliere comunale, rieletto nel 2008, \u00e8 accusato di “complicit\u00e0 di abuso di fiducia”, “appropriazione indebita di fondi pubblici da parte di una carica elettiva” e “favoritismo”. Secondo Le Figaro<\/em><\/a>, i fatti risalgono al 2017 e al 2018 e coinvolgono altre quattro persone. Ma a cosa si riferisce esattamente la Procura?<\/p>\n\n

Cena a spese di un\u2019associazione<\/h2>\n\n

Secondo France 3 Provence-Alpes-C\u00f4te-d’<\/em><\/a>Azur, il sindaco di Beausoleil \u00e8 accusato innanzitutto di “aver contribuito all\u2019uso di un’associazione per scopi non in linea con il suo oggetto sociale”. Si tratta in particolare di una cena organizzata al Caf\u00e9 de Paris nell’aprile 2017 per festeggiare il capodanno thailandese, paese di origine della moglie del sindaco. Qual \u00e8 il problema? Il conto era stato pagato dall’Associazione Amici di Alba (ABAA).<\/p>\n\n

Un’associazione, la cui pagina Facebook \u00e8 stata nel frattempo cancellata, che avrebbe dovuto promuovere la cultura italiana nel comune… e che aveva gi\u00e0 suscitato diversi conflitti all’interno dell’opposizione. Un articolo di Monaco-Matin<\/em><\/a>, pubblicato nel 2017, racconta di un contrasto sorto durante una riunione del Consiglio comunale. Per il 2017, la maggioranza aveva previsto di destinare all\u2019organizzazione 70.000 euro.<\/p>\n\n

Una somma nettamente superiore ai 1.000 euro concessi a In\/Tension Th\u00e9\u00e2tre per le sue rappresentazioni, ai 2.000 euro versati al Bellevue College per una vacanza in montagna per 20 bambini o ai 600 euro stanziati per i membri della Legione d’Onore. Per non parlare del debito della citt\u00e0, stimato all’epoca in 7 milioni di euro.<\/p>\n\n

L’opposizione aveva quindi denunciato la cifra “colossale” e la partecipazione dell’associazione a “molte attivit\u00e0 che non hanno nulla a che fare con Alba [come la Course des escaliers (la corsa delle scale), le festivit\u00e0 di fine anno e il festival Les h\u00e9ros de la t\u00e9l\u00e9]”.<\/p>\n\n

“Non \u00e8 un finanziamento destinato a essere permanente. Mi chiedo quali siano i legami tra il Comune, l’associazione e il suo direttore”, ha sottolineato Jean-Jacques Guitard, della lista “Rassemblement Bleu Marine”. Guitard ha persino ottenuto il bilancio 2015 dell’associazione e ha evidenziato che nel 2014 la sovvenzione concessa era di 90.000 euro, ma che 45.000 euro mancavano all’appello. “Non ci sono fatture, n\u00e9 estratti conto”, ha detto.<\/p>\n\n

I sospetti sono stati immediatamente smentiti da G\u00e9rard Spinelli, che ha convenuto che “il nome dell’associazione \u00e8 sbagliato. L’ABAA \u00e8 coinvolta in tutti i principali eventi in cui Beausoleil ha un legame con l’Italia. La cultura italiana \u00e8 parte integrante della citt\u00e0. 70.000 euro \u00e8 una somma che corrisponde principalmente a fatture per eventi. Il finanziamento del festival del tartufo bianco \u00e8 molto importante. Non ho alcun problema con il modo in cui vengono utilizzati i fondi\u201d.<\/p>\n\n

Il compleanno della signora Spinelli a spese dei contribuenti?<\/h2>\n\n

Per quanto riguarda favoritismi e appropriazione indebita di fondi pubblici, il tribunale accusa G\u00e9rard Spinelli di una serie di “spese ristorante<\/em>” non conformi al Codice degli appalti pubblici. Ingegnere di professione, il sindaco sarebbe stato contattato dal Comune in quanto libero professionista, ma, secondo la magistratura, non avrebbe indetto una gara d’appalto.<\/p>\n\n

“L’indagine riguarda eventi risalenti al 2018. La Procura di Nizza ritiene che alcune regole formali avrebbero dovuto essere applicate in modo pi\u00f9 rigoroso in conformit\u00e0 con il Codice degli appalti pubblici. Non sono accusato di alcun arricchimento personale o di avere interessi personali. Dal 2018 ho chiesto ai miei uffici di essere pi\u00f9 rigorosi nell’applicazione delle regole, talvolta complesse, di aggiudicazione degli appalti. Oggi rinnovo ancor di pi\u00f9 questa richiesta a ciascuno dei dipartimenti interessati”, ha dichiarato G\u00e9rard Spinelli.<\/p>\n\n

Il sindaco \u00e8 anche sospettato di aver organizzato, nel 2018, un ricevimento presso il prestigioso H\u00f4tel de Paris, noto hotel di lusso di Montecarlo, dove G\u00e9rard Spinelli avrebbe festeggiato il compleanno della moglie utilizzando fondi pubblici. Nello stesso anno, il sindaco avrebbe anche dato una festa a spese dei contribuenti per celebrare il suo rilascio.<\/p>\n\n

Sospetti di corruzione per la Torre Odeon<\/h2>\n\n

Non \u00e8 la prima volta che il consigliere comunale si trova a dover affrontare la legge. Secondo quanto riportato da France 3 Provence-Alpes-C\u00f4te-d’Azur<\/em><\/a>, nel 2017, dopo sei anni di indagini, G\u00e9rard Spinelli \u00e8 comparso davanti al tribunale penale di Marsiglia. <\/em>Il motivo? La costruzione della famosa Torre Odeon, il grattacielo pi\u00f9 alto di Monaco, al confine tra il Principato e Beausoleil.<\/p>\n\n

Il sindaco \u00e8 stato perseguito nel 2009 per “corruzione passiva” e ha trascorso 24 giorni in carcere. Secondo 20 Minutes<\/em><\/a>, G\u00e9rard Spinelli era sospettato di aver ricevuto tangenti dai costruttori Paolo e Claudio Marzocco, anch’essi sotto processo, tramite Ange-Rom\u00e9o Alberti, che avrebbe fatto da intermediario nella vicenda.<\/p>\n\n

G\u00e9rard Spinelli avrebbe ricevuto decine di migliaia di euro per facilitare, o non ostacolare, i lavori di costruzione. E c\u2019era un buon motivo, visto che la vista \u00e8 stata bloccata e il sole nascosto. Come riportato da Monaco-Matin<\/em><\/a>, <\/em>infatti, molti abitanti di Beausoleil si sono opposti alla costruzione di questa immensa torre di 170 metri e 49 piani.<\/em><\/p>\n\n

Sebbene G\u00e9rard Spinelli fosse stato condannato a tre anni con la condizionale, alla fine \u00e8 stato assolto in primo grado. L’assoluzione \u00e8 stata confermata l’anno successivo dalla Corte d’appello di Aix-en-Provence, nonostante la richiesta del pubblico ministero di due anni con la condizionale e sei mesi di reclusione. “Questa \u00e8 la fine di un incubo durato nove anni. Dall’inizio di questo caso, il fascicolo \u00e8 rimasto vuoto”, ha dichiarato Fran\u00e7ois-Xavier Vincensini, avvocato di G\u00e9rard Spinelli.<\/p>\n\n

La vicenda non ha per\u00f2 impedito a Spinelli di vincere a mani basse le elezioni comunali del 2020, con il 70,96% dei voti.<\/p>\n\n

La difesa \u00e8 irremovibile<\/h2>\n\n

Oggi l’avvocato Vincensini torna a difendere il suo cliente. Contattato da noi, ha confermato che “si tratta di fatti molto vecchi che risalgono al 2017 e al 2018. Il sindaco non \u00e8 accusato di alcun arricchimento personale o illeciti di interessi privati. Semplicemente alcune regole particolarmente complesse relative agli appalti pubblici (…) avrebbero potuto, secondo gli inquirenti, essere rispettate meglio. Si tratta di due piccoli appalti del valore inferiore a 10.000 euro. Non c’\u00e8 stata alcuna intenzione deliberata da parte degli uffici del Comune, e ancor meno da parte del sindaco, di aggirare o eludere le norme applicabili. (…)<\/p>\n\n

Rimane la questione della torta, una torta alle fragole, che \u00e8 stata servita alla fine di una cena ufficiale a cui hanno partecipato diverse personalit\u00e0 legate alla citt\u00e0. La natura ufficiale di questa cena non \u00e8 contestata. La questione \u00e8 quindi se questa torta debba essere collegata alla cena ufficiale che \u00e8 stata servita, cosa che sembra ovvia, dato che il pasto doveva necessariamente concludersi con un dessert, oppure se la torta debba essere collegata a un evento privato, ovvero il compleanno della moglie del sindaco, dato che il giorno in cui fu organizzata la cena ufficiale cadeva alla vigilia del compleanno della signora Spinelli. Questa coincidenza di date \u00e8 all’origine di un’ambiguit\u00e0 certamente deplorevole, ma va ricordato che il dibattito riguarda una torta di fragole (…) Ci\u00f2 che \u00e8 chiaro \u00e8 che questo tipo di ambiguit\u00e0 non si ripeter\u00e0 in futuro, per evitare qualsiasi difficolt\u00e0 di interpretazione\u201d.<\/p>\n\n

Per quanto riguarda il Capodanno thailandese, celebrato qualche mese prima, la difesa del sindaco \u00e8 ancora una volta molto chiara. Come riporta Nice-Matin<\/em><\/a>: “questo, come altri eventi, era volto a valorizzare l’immagine di Beausoleil e a intessere relazioni. C\u2019erano solo funzionari al tavolo\u201d.<\/p>\n\n

Infine, l’avvocato Vincensini aggiunge, parlando con il quotidiano locale, che il suo cliente \u00e8 “un ingegnere la cui competenza \u00e8 ampiamente riconosciuta, tanto che quando \u00e8 andato in pensione, il Comune ha continuato a ricorrere ai suoi servizi come libero professionista. (…) Pur negando qualsiasi illecito [per non aver indetto la gara d’appalto, ndr], il sindaco ha subito manifestato la volont\u00e0 di applicare con il massimo rigore le normative degli appalti pubblici per evitare qualsiasi malinteso in futuro”.<\/p>\n\n

Caso H\u00e9l\u00e8ne Pastor: dieci anni di lotta per la verit\u00e0<\/a><\/p>\n\n

Un ex avversario dietro le segnalazioni<\/h2>\n\n

Dietro queste recenti denunce c’\u00e8 una persona in particolare: St\u00e9phane Manfredi. Ex funzionario responsabile del protocollo, licenziato dal Comune in seguito alle accuse di molestie sessuali da parte dei colleghi e a una denuncia per stupro (che \u00e8 stata archiviata), Manfredi si \u00e8 candidato alle elezioni comunali del 2020 con la lista RN.<\/p>\n\n

Secondo Nice-Matin<\/em><\/a>, St\u00e9phane Manfredi avrebbe parlato di fatture “compromettenti” <\/em>del sindaco uscente. \u201c\u00c8 normale quando si utilizzano fondi pubblici, e anche automatico quando vengono mosse delle accuse”, ha commentato Vincensini, negando le denunce dell’ex funzionario.<\/p>\n\n

Il sindaco ha anche aggiunto che la famosa torta di compleanno, su cui era scritto il nome della signora Spinelli, era stata ordinata dallo stesso St\u00e9phane Manfredi.<\/p>\n\n

Questo ha anche contattato M\u00e9diapart<\/em><\/a> proprio quando la campagna elettorale per il 2020 era in pieno svolgimento. Il giornale ha pubblicato un lungo articolo in cui St\u00e9phane Manfredi scrive in forma anonima: “Non mi fido del sistema giudiziario locale. Per questo ho preferito presentare la mia denuncia a Parigi”.<\/p>\n\n

Il giornale rivela che l’indagine \u00e8 iniziata il 26 agosto 2019, dopo che St\u00e9phane Manfredi ha presentato una denuncia alla Procura finanziaria nazionale. “Il signor G\u00e9rard Spinelli utilizza le risorse materiali, umane e finanziarie messe a sua disposizione dall’ente locale per soddisfare esigenze o interessi personali che non hanno nulla a che vedere con i suoi mandati. Gran parte delle risorse della comunit\u00e0 sono utilizzate per scopi privati e vengono deliberatamente deviate dal loro scopo”, si legge nel rapporto.<\/p>\n\n

Dopo la pubblicazione dell’articolo, che il sindaco si \u00e8 rifiutato di commentare, St\u00e9phane Manfredi ha ammesso di essere l’autore del rapporto e delle dichiarazioni, come ha confermato G\u00e9rard Spinelli in un’importante intervista a Monaco Hebdo<\/em><\/a> un mese dopo.<\/p>\n\n

Riferendosi a una persona “a cui ha dato aiuto assumendolo in municipio nel 2012, quando aveva problemi personali a dir poco complessi”, G\u00e9rard Spinelli si \u00e8 anche assunto la piena responsabilit\u00e0 dell’aumento del 47% dei costi per l’organizzazione di feste e cerimonie tra il 2010 e il 2016, come evidenziato dalla Chambre r\u00e9gionale des comptes (Camera regionale dei conti) e citato da M\u00e9diapart.<\/em><\/p>\n\n

“Queste somme permettono di organizzare pi\u00f9 di cinquanta eventi durante l’anno, come il festival del libro, il festival della musica da camera, il carnevale, ecc… Mi assumo quindi la responsabilit\u00e0 di aver scelto di sostenere spese di protocollo corrispondenti a spettacoli, festival e cerimonie”, ha dichiarato, aggiungendo che intende sporgere denuncia contro il giornale e St\u00e9phane Manfredi per “diffusione di notizie false con lo scopo di alterare una votazione elettorale”.<\/p>\n\n

Molti cittadini di Beausoleil sono rimasti soddisfatti dalla vittoria di G\u00e9rard Spinelli, come si evince dai loro social, denunciando le “calunnie” perpetrate dall’opposizione.<\/p>\n\n

A tre anni di distanza, il sindaco resta fiducioso nella piega che prenderanno gli eventi, come rivela Nice-Matin<\/em>: “\u00c8 il gioco della democrazia”, ha detto lo scorso maggio. \u201cHo cercato di fornire agli inquirenti che mi hanno interrogato dettagli che non avevano. Credo che mi abbiano ascoltato\u201d.<\/p>\n\n

Per scoprire come finir\u00e0, appuntamento a settembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":184892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1738,1752],"tags":[3415],"post_sectags":[3697],"post_format":[2486],"class_list":["post-185405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-societa","tag-giustizia","sectag-beausoleil-it","format-servizio"],"acf":[],"yoast_head":"\nBeausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-17T13:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-17T13:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camille Esteve\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camille Esteve\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\"},\"headline\":\"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre\",\"datePublished\":\"2023-07-17T13:31:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-17T13:31:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/\"},\"wordCount\":1892,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg\",\"keywords\":[\"Giustizia\"],\"articleSection\":[\"Notizie\",\"Societ\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/\",\"name\":\"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-17T13:31:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-17T13:31:25+00:00\",\"description\":\"Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg\",\"width\":1020,\"height\":696,\"caption\":\"G\u00e9rard Spinelli \u00e8 ancora presunto innocente - \u00a9 Citt\u00e0 di Beausoleil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2023\\\/07\\\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\",\"name\":\"Camille Esteve\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille Esteve\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/camilleesteve\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre","description":"Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre - Monaco Tribune","og_description":"Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2023-07-17T13:31:13+00:00","article_modified_time":"2023-07-17T13:31:25+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":696,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camille Esteve","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/"},"author":{"name":"Camille Esteve","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e"},"headline":"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre","datePublished":"2023-07-17T13:31:13+00:00","dateModified":"2023-07-17T13:31:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/"},"wordCount":1892,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg","keywords":["Giustizia"],"articleSection":["Notizie","Societ\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/","name":"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg","datePublished":"2023-07-17T13:31:13+00:00","dateModified":"2023-07-17T13:31:25+00:00","description":"Il sindaco aveva gi\u00e0 avuto un altro procedimento sei anni fa, ma era stato assolto. G\u00e9rard Spinelli \u00e8 colpevole di aver organizzato feste private a spese","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/maire-beausoleil-gerard-spinelli.jpg","width":1020,"height":696,"caption":"G\u00e9rard Spinelli \u00e8 ancora presunto innocente - \u00a9 Citt\u00e0 di Beausoleil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2023\/07\/beausoleil-il-sindaco-gerard-spinelli-comparira-in-tribunale-a-settembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beausoleil: il sindaco G\u00e9rard Spinelli comparir\u00e0 in tribunale a settembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e","name":"Camille Esteve","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille Esteve"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/camilleesteve\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185408,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185405\/revisions\/185408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185405"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=185405"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=185405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}