{"id":318606,"date":"2025-10-09T12:30:52","date_gmt":"2025-10-09T10:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/"},"modified":"2025-10-09T12:30:57","modified_gmt":"2025-10-09T10:30:57","slug":"samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/","title":{"rendered":"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme avviate. Con un team di appena trenta collaboratori, il Dipartimento dei Servizi Giudiziari sta portando avanti un lavoro ambizioso per condurre l\u2019amministrazione giudiziaria del Principato ai pi\u00f9 alti standard internazionali.<\/strong><\/p>\n\n<p>&#8220;La giustizia non deve essere esercitata nell\u2019ombra&#8221;, ha dichiarato Samuel Vuelta Simon durante la sua prima conferenza stampa. Una dichiarazione che arriva all\u2019indomani dell\u2019<a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/rentree-giudiziaria-2025-2026-aumento-del-contenzioso-creazione-di-una-riserva-e-centralita-dello-stato-di-diritto\/\">udienza solenne della rentr\u00e9e giudiziaria<\/a>, di cui si \u00e8 detto &#8220;molto orgoglioso&#8221;. L\u2019ex magistrato francese, forte di oltre trent\u2019anni di esperienza, ha voluto chiarire subito il proprio ruolo di fronte alle critiche ricorrenti sull\u2019indipendenza della giustizia: &#8220;In un anno, non ho mai impartito istruzioni individuali in alcuna causa. Non \u00e8 il mio compito&#8221;. Ha ricordato che la Costituzione monegasca prevede una delega totale del potere giudiziario ai tribunali, e che solo il Sovrano pu\u00f2 chiedergli conto del suo operato: &#8220;Amministrare la giustizia significa garantire che magistrati, giudici, procuratori e cancellieri possano lavorare serenamente, in piena indipendenza&#8221;, ha ribadito.<\/p>\n\n<p>La rentr\u00e9e 2025 segna una prima assoluta con l\u2019arrivo, il 1\u00b0 settembre, di sette nuovi magistrati. Oltre ai cinque sostituti, la Francia ha concesso due posti aggiuntivi per la creazione di un polo dedicato alle questioni economiche e finanziarie presso la Procura generale, portando cos\u00ec l\u2019organico totale a 17 magistrati. &#8220;La Francia ha accettato senza difficolt\u00e0, nonostante le sue restrizioni di bilancio e di personale giudiziario&#8221;, ha sottolineato con soddisfazione il segretario di Stato.<\/p>\n\n<p>Per far fronte ai tre posti vacanti presso il Tribunale di primo grado e all\u2019aumento dei contenziosi, gioved\u00ec sera \u00e8 stata inoltre proposta una soluzione innovativa: la creazione di una riserva giudiziaria. Questo nuovo organismo, ispirato al modello francese a cui lo stesso Vuelta Simon aveva contribuito, riunir\u00e0 una quindicina di magistrati in pensione (monegaschi o francesi) che affiancheranno i titolari. &#8220;Si tratta di magistrati esperti, anzi molto esperti: ex presidenti di corte d\u2019appello e professionisti specializzati in diritto penale, civile o finanziario&#8221;, ha spiegato.<\/p>\n\n<p>Un segnale incoraggiante arriva anche dal fronte delle nuove leve: undici persone si sono iscritte ai corsi di preparazione ai concorsi, un dato significativo dopo l\u2019annullamento del concorso dell\u2019anno scorso per mancanza di candidati. Cinque di loro puntano alla magistratura, tre in modo esclusivo. &#8220;\u00c8 una piccola fiamma che cerchiamo di alimentare. \u00c8 una buona notizia, perch\u00e9 significa che la giustizia comincia ad avere un\u2019immagine positiva. Mi piacerebbe che almeno la met\u00e0 dei magistrati che operano a Monaco fossero cittadini monegaschi&#8221;, ha confidato Vuelta Simon. L\u2019Istituto Monegasco di Formazione alle Professioni Giudiziarie, creato appena due anni fa con solo due persone, sta gi\u00e0 dando i suoi frutti: quest\u2019anno sono stati offerti 700 posti di formazione sui temi della lotta al riciclaggio, contro i 600 del 2024 e i 140 del 2023.<\/p>\n\n<p class=\"related\"><a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/nuovo-anno-giudiziario-il-procuratore-generale-traccia-il-bilancio-di-unattivita-in-forte-crescita\/\">Rentr\u00e9e giudiziaria: il procuratore generale traccia il bilancio di un\u2019attivit\u00e0 in forte crescita<\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-7-10.13.27_11zon-1024x683.jpg\" alt=\"251002-MAN-SERVICES JUDICIARES CONFERENCE PRESSE VUELTA SIMON-7 10.13.27_11zon\" class=\"wp-image-317428\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-7-10.13.27_11zon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-7-10.13.27_11zon-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9 Dipartimento di Comunicazione \/ Manuel Vitali<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-modernisation-legislative\">Modernizzazione legislativa<\/h2>\n\n<p>Sono in preparazione diversi progetti di legge di grande portata, tra cui l\u2019introduzione della comparizione su riconoscimento preliminare di colpevolezza (CRPC) e della convenzione giudiziaria di interesse pubblico, strumenti che permettono di sanzionare rapidamente i reati finanziari senza sovraccaricare i giudici istruttori. In programma anche il rafforzamento dei poteri del procuratore generale nelle indagini preliminari e la modernizzazione degli statuti professionali di avvocati, notai (il cui statuto risale al 1886) e ufficiali giudiziari.<\/p>\n\n<p>La dimensione internazionale resta una priorit\u00e0. &#8220;A Monaco non esiste un procedimento giudiziario che non abbia una componente internazionale. \u00c8 una costante, soprattutto nel penale, quindi dobbiamo assolutamente sviluppare l\u2019azione internazionale della giustizia monegasca&#8221;, ha dichiarato. Sono attualmente in corso trattative per accordi bilaterali di cooperazione giudiziaria con Cina, Abu Dhabi, Panama e Brasile, che hanno gi\u00e0 dato risposte positive dopo aver richiesto tali intese per qualsiasi collaborazione.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-4_11zon-1024x683.jpg\" alt=\" Direction des Services Judiciaires\" class=\"wp-image-317468\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-4_11zon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-4_11zon-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-4_11zon.jpg 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9 Dipartimento di Comunicazione \/ Manuel Vitali<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"related\"><a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/02\/alcol-al-volante-4-mesi-di-detenzione-con-la-condizionale-per-un-famoso-calciatore-professionista\/\">Alcol al volante: 4 mesi di detenzione con la condizionale per un famoso calciatore professionista<\/a><\/p>\n\n<p><p data-start=\"4456\" data-end=\"4787\">Un\u2019altra notizia importante riguarda la nomina di S\u00e9bastien Biancheri a giudice della Corte Europea dei Diritti dell\u2019Uomo per Monaco. Inoltre, il Principato si appresta a presiedere il Comitato dei Ministri del Consiglio d\u2019Europa: &#8220;un\u2019occasione straordinaria&#8221;, ha detto Vuelta Simon, &#8220;che si presenta solo ogni vent\u2019anni circa&#8221;. Sul fronte del GAFI, l\u2019atteggiamento \u00e8 ottimista: nel dicembre 2024, il gruppo Moneval ha riconosciuto la conformit\u00e0 di Monaco agli standard internazionali in materia di lotta al riciclaggio. &#8220;Siamo su una traiettoria ascendente in termini di conformit\u00e0 agli standard internazionali. Non \u00e8 una corsa veloce, ma una maratona&#8221;, ha concluso, sottolineando la necessit\u00e0 di un cambiamento duraturo nella &#8220;cultura giudiziaria&#8221; del Principato.<\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":317426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1738,1752],"tags":[3415],"post_sectags":[5743],"post_format":[2486],"class_list":["post-318606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-societa","tag-giustizia","sectag-dipartimento-dei-servizi-giudiziari","format-servizio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T10:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T10:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Estelle Imbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Estelle Imbert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55ce91a070ff78e15ec1817376669bf4\"},\"headline\":\"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca\",\"datePublished\":\"2025-10-09T10:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T10:30:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/\"},\"wordCount\":777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Giustizia\"],\"articleSection\":[\"Notizie\",\"Societ\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/\",\"name\":\"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-09T10:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T10:30:57+00:00\",\"description\":\"A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"La conferenza stampa con il Segretario di Stato per la Giustizia, Samuel Vuelta Simon, si \u00e8 svolta gioved\u00ec 2 ottobre \u00a9 Dipartimento di Comunicazione \\\/ Manuel Vitali\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2025\\\/10\\\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55ce91a070ff78e15ec1817376669bf4\",\"name\":\"Estelle Imbert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2e1a3840b1138a669d04f6292bbd810f7f730844d7a28a8e8c4c6da40e79852?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2e1a3840b1138a669d04f6292bbd810f7f730844d7a28a8e8c4c6da40e79852?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2e1a3840b1138a669d04f6292bbd810f7f730844d7a28a8e8c4c6da40e79852?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Estelle Imbert\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/estelleimbert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca","description":"A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca - Monaco Tribune","og_description":"A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2025-10-09T10:30:52+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T10:30:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Estelle Imbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/"},"author":{"name":"Estelle Imbert","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/55ce91a070ff78e15ec1817376669bf4"},"headline":"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca","datePublished":"2025-10-09T10:30:52+00:00","dateModified":"2025-10-09T10:30:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/"},"wordCount":777,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg","keywords":["Giustizia"],"articleSection":["Notizie","Societ\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/","name":"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-09T10:30:52+00:00","dateModified":"2025-10-09T10:30:57+00:00","description":"A un anno dal suo insediamento, il segretario di Stato alla Giustizia, Samuel Vuelta Simon, ha tracciato davanti alla stampa un bilancio delle riforme","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251002-man-services-judiciares-conference-presse-vuelta-simon-2_11zon-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"La conferenza stampa con il Segretario di Stato per la Giustizia, Samuel Vuelta Simon, si \u00e8 svolta gioved\u00ec 2 ottobre \u00a9 Dipartimento di Comunicazione \/ Manuel Vitali"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2025\/10\/samuel-vuelta-simon-presenta-la-sua-tabella-di-marcia-per-la-giustizia-monegasca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samuel Vuelta Simon presenta la sua tabella di marcia per la giustizia monegasca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/55ce91a070ff78e15ec1817376669bf4","name":"Estelle Imbert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e1a3840b1138a669d04f6292bbd810f7f730844d7a28a8e8c4c6da40e79852?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e1a3840b1138a669d04f6292bbd810f7f730844d7a28a8e8c4c6da40e79852?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e1a3840b1138a669d04f6292bbd810f7f730844d7a28a8e8c4c6da40e79852?s=96&d=mm&r=g","caption":"Estelle Imbert"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/estelleimbert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318606"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318609,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318606\/revisions\/318609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/317426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318606"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=318606"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=318606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}