{"id":67019,"date":"2021-02-02T16:59:27","date_gmt":"2021-02-02T15:59:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/?p=67019"},"modified":"2022-11-28T22:29:41","modified_gmt":"2022-11-28T21:29:41","slug":"covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/","title":{"rendered":"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via"},"content":{"rendered":"\n

Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia. Da un lato i ristoranti del Principato restano aperti nonostante le misure sempre pi\u00f9 severe, dall\u2019altro il modo in cui la citt\u00e0-Stato sta gestendo il settore culturale potrebbe essere d\u2019esempio per la Francia e non solo.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mentre la Francia entrava nel suo secondo lockdown a novembre, Monaco abbassava il prezzo dei biglietti dei concerti a 5 euro, metteva in scena una nuova produzione della Carmen di Bizet e annunciava quattro spettacoli del comico francese Gad Elmaleh, andati sold-out nel giro di qualche ora. Due mesi dopo, quando la regione delle Alpi Marittime introduceva il coprifuoco alle 18:00, Monaco anticipava gli orari dei concerti per venire incontro agli spettatori francesi. \u201cIl concerto \u00e8 stato spostato alle 15:00 per rispettare il coprifuoco delle 18:00 in vigore nella regione delle Alpi Marittime\u201d, cos\u00ec si leggeva in quel periodo sul sito dell\u2019Orchestra Filarmonica di Monte Carlo.<\/p>\n\n\n\n

A Monaco, a parte il coprifuoco delle 19:00 e il distanziamento sociale, i teatri, le sale concerti, i cinema e i musei sono sempre rimasti aperti dalla fine del primo lockdown. Ma se si attraversa il confine per arrivare in Francia, la situazione \u00e8 molto diversa: i luoghi di cultura e spettacolo sono ormai chiusi da tre mesi.<\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7oise Gamerdinger, Direttrice degli Affari culturali del Principato, preferisce evitare qualsiasi commento sulle politiche francesi. \u201cNon spetta a me dare la mia opinione su una decisione presa dalle autorit\u00e0 di un altro paese\u201d, afferma. \u201cNon c\u2019\u00e8 nessun messaggio particolare dietro la decisione del Governo del Principe, se non quello di sostenere e promuovere la cultura in questo momento difficile, come parte integrante delle nostre vite\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Fin dall\u2019inizio della seconda ondata di coronavirus, Monaco ha continuato a promuovere la cultura con diverse iniziative, come per esempio \u201cCulture et Vous\u201d. A dicembre, il Principe Alberto II ha firmato una lettera aperta<\/a>, pubblicata nel settimanale francese Le Journal du Dimanche, chiedendo che \u201cil lockdown della cultura venisse sospeso\u201d. La lettera \u00e8 stata firmata anche da 32 personaggi pubblici, tra cui il Direttore dell\u2019Opera di Monte-Carlo e St\u00e9phane Bern, un noto giornalista francese.<\/p>\n\n\n\n

Un settore fondamentale per l\u2019economia francese fermo da mesi<\/h2>\n\n\n\n

Per il settore culturale della Francia sono stati tre mesi molto lunghi. Dopo il lockdown soft di novembre, la decisione di chiudere tutto avrebbe dovuto essere presa nuovamente in esame il 15 dicembre. Ma a met\u00e0 del mese, la possibile riapertura dei luoghi di interesse culturale \u00e8 stata posticipata all\u2019inizio del 2021, nonostante i contagi giornalieri in Francia fossero al di sotto dei 5.000 casi al giorno. Purtroppo, gennaio ha portato con s\u00e9 un nuovo picco di contagi, e cos\u00ec la riapertura \u00e8 stata ancora una volta posticipata a data da definirsi.<\/p>\n\n\n\n

Oltre all\u2019economia, \u00e8 essenziale far rinascere la curiosit\u00e0 e la creativit\u00e0, cos\u00ec da poter uscire da questa pandemia pi\u00f9 forti di prima e con i mezzi necessari per affrontare le problematiche del nostro tempo legate al clima e alla societ\u00e0<\/p>Lettera aperta firmata dal Principe Alberto II e da altri 32 personaggi pubblici<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Secondo Aude Extr\u00e9mo, una mezzo-soprano francese che, a novembre, ha interpretato il ruolo da protagonista nella nuova produzione della Carmen all\u2019Opera di Monte Carlo, la cosa pi\u00f9 difficile con cui convivere \u00e8 la continua incertezza. \u201c\u00c8 difficile perch\u00e9 non c\u2019\u00e8 una data. Saremmo molto pi\u00f9 ottimisti se sapessimo quanto durer\u00e0\u201d. L\u2019artista, che al momento \u00e8 impegnata nelle prove dei concerti di marzo, non ha alcuna idea se gli spettacoli si faranno realmente.<\/p>\n\n\n\n

La decisione di tenere chiusi i luoghi di interesse culturale colpisce nel profondo un paese come la Francia, impegnato non solo a promuovere la sua cultura ma a farne anche un motivo di vanto. La cultura, infatti, rappresenta il 2,3% dell\u2019economia francese<\/a>, con circa 80.000 attivit\u00e0 e 630.000 posti di lavoro. Nel 2018, il settore in Francia valeva 91,4 miliardi di euro<\/a>, tanto quanto il settore agricolo e alimentare.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCi tengo comunque a sottolineare che la Francia \u00e8 molto generosa con i suoi artisti\u201d, ha dichiarato Aude Extr\u00e9mo, ed \u00e8 assolutamente vero. Il governo francese ha messo a disposizione del settore 7,4 miliardi di euro<\/a>, di cui 1,3 miliardi utilizzati per fornire un aiuto immediato, per esempio per sopperire alla mancanza di lavoro.<\/p>\n\n\n\n

Secondo Bertrand Rossi, il Direttore dell\u2019Opera di Nizza, l\u2019aiuto del Governo \u00e8 stato fondamentale: \u201cSenza la Citt\u00e0 di Nizza, oggi saremmo in una situazione davvero precaria\u201d, ci ha confidato. A testimonianza di quanto la cultura sia importante in Francia, Nizza non ha tagliato il budget destinato all\u2019opera per il 2020, permettendo a tutte le produzioni di proseguire con il loro lavoro e di andare in scena senza pubblico. L\u2019Opera di Nizza ha poi caricato i suoi spettacoli pi\u00f9 recenti, compresa la nuova produzione dell\u2019opera Akhnaten di Philip Glass, sul suo canale YouTube<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ma la Francia non \u00e8 l\u2019unico paese in cui il Covid-19 ha messo a dura prova la cultura. Le ultime statistiche<\/a> hanno evidenziato un calo del fatturato del 30% in tutta Europa, maggiore delle perdite subite dal turismo e dal settore automobilistico. Per gli spettacoli e i concerti, le percentuali aumentano, rispettivamente al 90% e al 76%. In Inghilterra, Germania e Svizzera tutti i luoghi culturali sono al momento chiusi. L\u2019Italia ha appena riaperto soltanto i musei dopo mesi di chiusura.<\/p>\n\n\n\n

Sono pochi i paesi che vanno controcorrente. In Spagna, nonostante i casi elevati, le sale da concerto, i musei e i cinema del paese sono rimasti aperti. Il Belgio, invece, ha riaperto i musei a dicembre, cos\u00ec come l\u2019Irlanda.<\/p>\n\n\n\n

E poi c\u2019\u00e8 Monaco.<\/p>\n\n\n\n

Come ha fatto Monaco a salvare la cultura?<\/h2>\n\n\n\n

Il 17 gennaio, il pianista francese Alexandre Kantarow<\/a> si \u00e8 esibito all\u2019Auditorium Rainier III, sede dell\u2019Orchestra Filarmonica di Monte Carlo. Il concerto era molto atteso, visto che Kantarow \u00e8 il nuovo artista in residenza dell\u2019orchestra.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00c8 un sollievo poter andare a un concerto<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Anche se il pubblico era pi\u00f9 numeroso del solito, l\u2019auditorium non raggiungeva neanche la met\u00e0 della capienza. Il personale era molto attento a far rispettare il distanziamento sociale, accompagnando ogni spettatore al posto. \u201cMi sento al sicuro\u201d, ha affermato un appassionato di concerti con cui ci siamo fermati a parlare. \u201cMolto pi\u00f9 al sicuro di quando faccio shopping a Nizza a Jean M\u00e9decin. C\u2019\u00e8 davvero tanto spazio, tutti indossano la mascherina. Ed \u00e8 un sollievo poter andare a un concerto\u201d. Jean M\u00e9decin \u00e8 la strada principale dello shopping di Nizza, famosa per essere sempre piena di gente durante il fine settimana, soprattutto da quando sono iniziati i saldi.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 vero. Quando ti siedi in un teatro mezzo vuoto, con i tetti alti come quelli di una chiesa, non puoi non domandarti quale potrebbe essere il rischio di prendere il Covid-19 in un ambiente del genere, e come possa essere pi\u00f9 rischioso rispetto ad andare a fare shopping a Jean M\u00e9decin in un sabato pomeriggio affollato.<\/p>\n\n\n\n

Quali sono i rischi di contagio in un teatro o un museo?<\/h2>\n\n\n\n

Il rischio epidemiologico legato all\u2019apertura di sale da concerto, teatri e musei dovrebbe essere al centro del dibattito, ma non lo \u00e8. Questo perch\u00e9 non sono state condotte abbastanza ricerche sull\u2019argomento. Uno studio pubblicato dall\u2019Istituto Pasteur<\/a> ha evidenziato che, al di fuori dell\u2019ambiente domestico, la fonte primaria di contagi sono le riunioni di famiglia (33%), seguite dai colleghi di lavoro (29%) e da amici e conoscenti (21%). Lo studio identifica tre ambienti ad alto rischio di contagio: i pasti, gli uffici condivisi e le palestre. Il report, tuttavia, non fa alcuna menzione dei rischi rappresentati da teatri, cinema o musei. Tuttavia, quando abbiamo chiesto maggiori informazioni, l\u2019istituto si \u00e8 rifiutato di rispondere.<\/p>\n\n\n\n

Mentre il rischio preciso di contrarre il Covid-19 in uno di questi luoghi rimane ancora poco chiaro, gli epidemiologi hanno confermato che i luoghi di interesse culturale non espongono la popolazione a un rischio maggiore rispetto ad altri ambienti che frequentiamo nella vita di tutti i giorni. Intervistato dal giornale francese La Croix<\/a>, l\u2019epidemiologo Dominique Costagliola ha confermato che gli studi non sono stati in grado di dimostrare che il rischio di contrarre il Covid-19 in un luogo di interesse culturale sia elevato. \u201cStare in un museo per un\u2019ora indossando la mascherina e senza parlare con nessuno non \u00e8 pi\u00f9 rischioso di prendere la metro\u201d, spiega Costagliola.<\/p>\n\n\n\n

Cosa \u00e8 successo a Monaco?<\/h2>\n\n\n\n

A Monaco, la decisione di non mettere un freno alla cultura per tutto l\u2019autunno, e ora anche in inverno, non ha accelerato il corso della pandemia. Anzi, alla fine di novembre, i casi di coronavirus a Monaco sono calati del 75%<\/a> rispetto all\u2019inizio del mese. La considerevole impennata dei contagi registrata in questo periodo \u00e8 assolutamente in linea con il picco di contagi registrato in Europa.<\/p>\n\n\n\n

Bisogna considerare che Monaco \u00e8 una citt\u00e0-Stato<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Mentre Fran\u00e7oise Gamerdinger sottolinea che Monaco \u201cnon ha riscontrato focolai tra gli spettatori\u201d, ci sono comunque stati alcuni casi tra gli artisti. Di recente, tre ballerini del Ballet de Monte-Carlo sono risultati positivi, costringendo la compagnia ad annullare lo spettacolo di Capodanno. Secondo Fran\u00e7oise Gamerdinger, il successo di Monaco \u00e8 dovuto alle rigide misure sanitarie: disinfettante per le mani in ogni angolo, mascherine obbligatorie, misurazione della temperatura e un posto vuoto tra uno spettatore e l\u2019altro. Le strutture registrano tutti gli spettatori cos\u00ec da poter tracciare i contagi nel caso in cui nasca un focolaio.<\/p>\n\n\n\n

La grandezza del paese \u00e8 sicuramente un altro fattore da tenere in considerazione. \u201cBisogna considerare che Monaco \u00e8 una citt\u00e0-Stato grande 2km, in cui le misure possono essere introdotte con maggiore celerit\u00e0 e monitorate in modo pi\u00f9 semplice rispetto a qualsiasi altro paese\u201d, afferma Gamerdinger.<\/p>\n\n\n\n

La cultura \u00e8 un bisogno essenziale?<\/h2>\n\n\n\n

In ogni caso, le dimensioni del paese non bastano a giustificare il lockdown culturale della Francia, che a dicembre, dopo il via libera all\u2019apertura dei negozi, ha assunto una nota ancora pi\u00f9 amara. Per molti, il trattamento preferenziale riservato al commercio \u00e8 stato difficile da mandare gi\u00f9. Intervistato dal notiziario francese LCI<\/a>, l\u2019attore Charles Berling ha accusato il governo per le sue priorit\u00e0 alquanto preoccupanti, affermando che il settore culturale \u00e8 stato \u201csacrificato sull\u2019altare di un consumismo terribilmente spaventoso\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Chi potrebbe davvero pensare che la cultura non sia essenziale?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Tuttavia, secondo il direttore dell\u2019Opera di Nizza il paragone \u00e8 insensato. \u201cNon mi piace il dibattito attuale su quanto la cultura sia essenziale o meno e se la chiusura dei luoghi di interesse culturale sia pi\u00f9 fondata rispetto a quella dei negozi\u201d, risponde Bertrand Rossi. \u201cChi potrebbe davvero pensare che la cultura non sia essenziale?\u201d Eppure, secondo lui, nella versione francese della piramide dei bisogni di Maslow, la cultura \u00e8 stata soppiantata dall\u2019ancora pi\u00f9 essenziale necessit\u00e0 di consumismo. \u201cStiamo dando pi\u00f9 importanza al consumismo piuttosto che alla cultura, questo \u00e8 sicuro\u201d, afferma Aude Extr\u00e9mo. \u201cHo molti dubbi sulla coerenza di questa decisione. Andare a un concerto o visitare un museo, secondo me, d\u00e0 maggiore conforto rispetto al consumismo verso cui siamo spinti ogni giorno\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La cultura ci aiuta ad accrescere e migliorare il nostro benessere<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Con i casi ancora in aumento, \u00e8 difficile prevedere quando la cultura riprender\u00e0 il posto che le spetta in Francia. Proprio la scorsa settimana, il sindaco di Nizza, Christian Estrosi, ha annunciato che la vita culturale della citt\u00e0 non riprender\u00e0 almeno fino al 15 settembre 2021<\/a>. Quel che \u00e8 certo, \u00e8 che gli ultimi mesi hanno lasciato un retrogusto amaro sia agli artisti che agli spettatori. La decisione della Francia ha dato vita a un dibattito sul valore sociale della cultura, gi\u00e0 iniziato a novembre quando il Governo aveva chiuso le librerie ma concesso ai negozi di elettronica di restare aperti.<\/p>\n\n\n\n

Senza necessariamente usare il termine \u201cessenziale\u201d, Fran\u00e7oise Gamerdinger ha sottolineato come la cultura non sia mai stata cos\u00ec importante come in questo momento storico, con parole che risuonano come un cauto incoraggiamento ai vicini francesi. \u201cLa cultura ci risolleva. Ci mette davanti a diverse idee e modi di esprimersi; ci aiuta ad accrescere e migliorare il nostro benessere. Visti i tempi di crisi, ne abbiamo bisogno ora pi\u00f9 che mai\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Traduzione a cura di Valentina Alia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":66996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1740,1826],"tags":[],"post_sectags":[],"post_format":[],"class_list":["post-67019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosa-fare","category-la-nostra-scelta"],"acf":[],"yoast_head":"\nCovid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-02T15:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-28T21:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carmen-monaco.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesca German\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesca German\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4352150f4370cd860abc5f0ae76a12\"},\"headline\":\"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via\",\"datePublished\":\"2021-02-02T15:59:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T21:29:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/\"},\"wordCount\":2002,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carmen-monaco.jpg\",\"articleSection\":[\"Cosa fare\",\"La nostra scelta\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/\",\"name\":\"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carmen-monaco.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-02T15:59:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T21:29:41+00:00\",\"description\":\"Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carmen-monaco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carmen-monaco.jpg\",\"width\":1200,\"height\":730,\"caption\":\"Monaco Info\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4352150f4370cd860abc5f0ae76a12\",\"name\":\"Francesca German\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd37e6ec8e4df41e628b34fc3b37dce72cc4abdd815191f36e3bcfc1edfe5f61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd37e6ec8e4df41e628b34fc3b37dce72cc4abdd815191f36e3bcfc1edfe5f61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd37e6ec8e4df41e628b34fc3b37dce72cc4abdd815191f36e3bcfc1edfe5f61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francesca German\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/francescagerman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via","description":"Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via - Monaco Tribune","og_description":"Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia.","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2021-02-02T15:59:27+00:00","article_modified_time":"2022-11-28T21:29:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":730,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carmen-monaco.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesca German","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/"},"author":{"name":"Francesca German","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/cd4352150f4370cd860abc5f0ae76a12"},"headline":"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via","datePublished":"2021-02-02T15:59:27+00:00","dateModified":"2022-11-28T21:29:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/"},"wordCount":2002,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carmen-monaco.jpg","articleSection":["Cosa fare","La nostra scelta"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/","name":"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carmen-monaco.jpg","datePublished":"2021-02-02T15:59:27+00:00","dateModified":"2022-11-28T21:29:41+00:00","description":"Le misure pi\u00f9 liberali con cui Monaco sta gestendo la crisi legata al coronavirus sono in netto contrasto con il blocco totale dell\u2019economia in Francia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carmen-monaco.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carmen-monaco.jpg","width":1200,"height":730,"caption":"Monaco Info"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/02\/covid-19-monaco-non-rinuncia-alla-cultura-e-mostra-alla-francia-la-retta-via\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Covid-19: Monaco non rinuncia alla cultura e mostra alla Francia la retta via"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/cd4352150f4370cd860abc5f0ae76a12","name":"Francesca German","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd37e6ec8e4df41e628b34fc3b37dce72cc4abdd815191f36e3bcfc1edfe5f61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd37e6ec8e4df41e628b34fc3b37dce72cc4abdd815191f36e3bcfc1edfe5f61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd37e6ec8e4df41e628b34fc3b37dce72cc4abdd815191f36e3bcfc1edfe5f61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francesca German"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/francescagerman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67019"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=67019"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=67019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}