{"id":75354,"date":"2021-04-15T19:30:39","date_gmt":"2021-04-15T17:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/"},"modified":"2021-04-16T19:34:34","modified_gmt":"2021-04-16T17:34:34","slug":"paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/","title":{"rendered":"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria <em>Princess Grace Irish Library<\/em>, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per rendere omaggio alle origini irlandesi di Grace Kelly. La nuova direttrice sogna di trasformarla in un luogo conviviale e aperto a tutti, in pieno stile irlandese.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sotto lo sguardo dei personaggi pi\u00f9 illustri della letteratura irlandese, tra i busti in bronzo di Oscar Wilde e Samuel Beckett, Paula Farquharson tira fuori con delicatezza un antico volume che racchiude il cuore della collezione privata della Principessa Grace. &#8220;Un&#8217;opera presto centenaria!&#8221; precisa la direttrice, che maneggia con cura la sua copertina verde: &#8220;Ulisse, 1922: la prima edizione del capolavoro di James Joyce&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-un-prezioso-tesoro-di-carta\">Un prezioso tesoro di carta<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;La <em>Princess Grace Irish Library <\/em>rappresenta ancora oggi un&#8217;isola irlandese nascosta sulla Rocca, un luogo dove mi sento a casa e che mi ricorda il mio paese&#8221;, confessa la nuova direttrice, desiderosa di lanciare nuovi eventi &#8220;ibridi&#8221; in un luogo cos\u00ec carico di storia. &#8220;Introdurre la tecnologia all&#8217;interno della biblioteca&#8221; per farle prendere vita nel mondo virtuale, al di l\u00e0 delle mura e dei sontuosi soffitti affrescati, raggiungendo l&#8217;isola di smeraldo e persino &#8220;i quattro angoli del mondo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>Grace Kelly per me era l&#8217;incarnazione della donna perfetta: mettendo la popolarit\u00e0 al servizio delle sue cause, ha ispirato gran parte delle irlandesi<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grace-kelly-da-sempre-nel-cuore-degli-irlandesi\">Grace Kelly, da sempre nel cuore degli irlandesi<\/h2>\n\n\n\n<p>In un susseguirsi di fotografie d&#8217;archivio e ritratti dell&#8217;americana Grace Kelly, la biblioteca invita a tornare indietro nel tempo. &#8220;Le immagini della visita della Principessa di Monaco in Irlanda, negli anni &#8217;60, sono state riproposte dai media per molto tempo e hanno anche segnato la mia infanzia&#8221;, ricorda la direttrice, originaria di Dublino. &#8220;Grace Kelly per me era l&#8217;incarnazione della donna perfetta: mettendo la popolarit\u00e0 al servizio delle sue cause, ha ispirato gran parte delle irlandesi, soprattutto mia madre che l&#8217;adorava&#8221;, spiega con gli occhi colmi di ammirazione. Infine aggiunge: &#8220;mia sorella si chiama Carolina!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; LEGGI ANCHE:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/grace-influential-la-nuova-vita-da-influencer-della-principessa-grace\/\">Grace Influential: la nuova vita da influencer della Principessa Grace<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cresciuta in una famiglia che ha sempre messo l&#8217;istruzione al primo posto, Paula Farquharson ha trascorso la sua infanzia circondata dalla letteratura dell&#8217;isola verde e dagli esotici reportage del National Geographic. &#8220;Nella mia famiglia, andare in biblioteca era l&#8217;immancabile uscita del fine settimana&#8221;. A pranzo e a cena, la musica classica prendeva il posto dei libri! &#8220;Mio padre aveva l&#8217;abitudine di ascoltare Brahms o Beethoven mentre mangiavamo, o piuttosto quello che riusciva a sentire sotto l&#8217;allegro trambusto e le risate di cinque bambini&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-un-popolo-di-giramondo\">Un popolo di giramondo<\/h2>\n\n\n\n<p>Marketing, finanza, statistica, francese per gli affari. Paula Farquharson studia queste e altre materie sui banchi del rinomato Trinity College di Dubino. Dopo la laurea, all&#8217;et\u00e0 di 22 anni, ottiene la green card e si trasferisce negli Stati Uniti. &#8220;Un&#8217;opportunit\u00e0 d&#8217;oro, dato che l&#8217;Irlanda in quel momento viveva un periodo di forte disoccupazione&#8221;. Inizia quindi la sua carriera nella sede newyorchese della Maison Dior, per poi lavorare per un periodo a Sydney. &#8220;Dal romanziere James Joyce al drammaturgo William Butler Yeats, gli irlandesi sono sempre stati dei veri viaggiatori: abbiamo questa capacit\u00e0 di esplorare nuovi orizzonti conservando sempre la nostra isola nel profondo del cuore&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-et-la-premiere-edition-dulysses-james-joyce-420x300.jpg\" alt=\"Paula Farquharson e la prima edizione dell'Ulisse di James Joyce\" class=\"wp-image-75252\" width=\"559\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-et-la-premiere-edition-dulysses-james-joyce-420x300.jpg 420w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-et-la-premiere-edition-dulysses-james-joyce-210x150.jpg 210w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-et-la-premiere-edition-dulysses-james-joyce-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-et-la-premiere-edition-dulysses-james-joyce-175x125.jpg 175w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-et-la-premiere-edition-dulysses-james-joyce.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><figcaption>Paula Farquharson maneggia la prima edizione dell&#8217;Ulisse, il capolavoro di James Joyce \u00a9 Aliz\u00e9e Mosconi<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Tornata a Dublino per lavorare nel settore della cosmesi di lusso, all&#8217;et\u00e0 di 33 anni Paula Farquharson si rende conto di non aver mai realizzato il suo sogno: vivere di scrittura in Francia. &#8220;Un ottimo stipendio, un&#8217;auto e un cellulare aziendali, da un giorno all&#8217;altro ho deciso di mollare tutto&#8221;, racconta divertita, &#8220;senza alcun rimpianto&#8221;. Ed \u00e8 in una libreria di Dublino, intenta a decifrare una cartina della Francia, che decide di iniziare un nuovo capitolo della sua vita: &#8220;ho scelto di partire per la Costa Azzurra, una meta in cui non conoscevo assolutamente nessuno, ma che aveva ispirato tantissimi scrittori nel loro percorso artistico&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>Gli irlandesi sono chiacchieroni, basta accendere la radio per rendersene conto!<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-coltivare-l-arte-del-dialogo\">Coltivare l&#8217;arte del dialogo<\/h2>\n\n\n\n<p>A Nizza, Paula Farquharson diventa presto giornalista, per poi proseguire la sua carriera negli uffici stampa. Affezionata lettrice della <em>Princess Grace Irish Library<\/em> da quasi vent&#8217;anni, a gennaio scorso ne \u00e8 finalmente diventata la direttrice. Nonostante apprezzi il silenzio di questo rifugio, &#8220;rari momenti di tranquillit\u00e0 nella mia vita in citt\u00e0&#8221;, vorrebbe dare alla biblioteca un&#8217;atmosfera pi\u00f9 conviviale, &#8220;tipica della cultura dell&#8217;isola di smeraldo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Gli irlandesi sono chiacchieroni, basta accendere la radio per rendersene conto!&#8221;, ricorda l&#8217;appassionata ascoltatrice della stazione radio irlandese RT\u00c9. &#8220;Da quando sono piccola, la radio ha sempre fatto parte della mia vita quotidiana, con i suoi talk-show tradizionali, i suoi audiolibri e le sue opere teatrali ritrasmesse&#8221;. Paula Farquharson non ha alcun dubbio, ogni biblioteca irlandese deve essere innanzitutto un luogo d&#8217;incontro e d&#8217;ispirazione!<\/p>\n\n\n\n<p>Traduzione a cura di <a href=\"http:\/\/www.valentinaaliatranslator.com\/\">Valentina Alia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":75258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1740,1826,1738],"tags":[],"post_sectags":[],"post_format":[2480],"class_list":["post-75354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosa-fare","category-la-nostra-scelta","category-notizie","format-profilo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-15T17:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-16T17:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-blengino.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aliz\u00e9e Mosconi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aliz\u00e9e Mosconi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb7eedbeede1d20ce8d51e52bde2c1e8\"},\"headline\":\"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco\",\"datePublished\":\"2021-04-15T17:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-16T17:34:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/\"},\"wordCount\":826,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-blengino.jpg\",\"articleSection\":[\"Cosa fare\",\"La nostra scelta\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/\",\"name\":\"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-blengino.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-15T17:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-16T17:34:34+00:00\",\"description\":\"Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-blengino.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-blengino.jpg\",\"width\":850,\"height\":479,\"caption\":\"Aliz\u00e9e Mosconi \\\/ Paula Farquharson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/04\\\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb7eedbeede1d20ce8d51e52bde2c1e8\",\"name\":\"Aliz\u00e9e Mosconi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a01ecf8f75ca312b8db6f53ca7d56a4f7d4dd75acdd7f8605efab1d10294a17f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a01ecf8f75ca312b8db6f53ca7d56a4f7d4dd75acdd7f8605efab1d10294a17f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a01ecf8f75ca312b8db6f53ca7d56a4f7d4dd75acdd7f8605efab1d10294a17f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aliz\u00e9e Mosconi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/alizeemosconi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco","description":"Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco - Monaco Tribune","og_description":"Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2021-04-15T17:30:39+00:00","article_modified_time":"2021-04-16T17:34:34+00:00","og_image":[{"width":850,"height":479,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-blengino.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aliz\u00e9e Mosconi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/"},"author":{"name":"Aliz\u00e9e Mosconi","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/bb7eedbeede1d20ce8d51e52bde2c1e8"},"headline":"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco","datePublished":"2021-04-15T17:30:39+00:00","dateModified":"2021-04-16T17:34:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/"},"wordCount":826,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-blengino.jpg","articleSection":["Cosa fare","La nostra scelta","Notizie"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/","name":"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-blengino.jpg","datePublished":"2021-04-15T17:30:39+00:00","dateModified":"2021-04-16T17:34:34+00:00","description":"Sono quattro mesi che Paula Farquharson veglia sulla leggendaria Princess Grace Irish Library, una biblioteca fondata sulla rocca monegasca nel 1984 per","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-blengino.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-farquharson-blengino.jpg","width":850,"height":479,"caption":"Aliz\u00e9e Mosconi \/ Paula Farquharson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/04\/paula-farquharson-direttrice-della-biblioteca-irlandese-di-monaco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paula Farquharson, direttrice della biblioteca irlandese di Monaco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/bb7eedbeede1d20ce8d51e52bde2c1e8","name":"Aliz\u00e9e Mosconi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01ecf8f75ca312b8db6f53ca7d56a4f7d4dd75acdd7f8605efab1d10294a17f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01ecf8f75ca312b8db6f53ca7d56a4f7d4dd75acdd7f8605efab1d10294a17f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01ecf8f75ca312b8db6f53ca7d56a4f7d4dd75acdd7f8605efab1d10294a17f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aliz\u00e9e Mosconi"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/alizeemosconi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75354"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=75354"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=75354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}