{"id":98389,"date":"2021-11-02T11:11:40","date_gmt":"2021-11-02T10:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/"},"modified":"2021-11-02T11:12:22","modified_gmt":"2021-11-02T10:12:22","slug":"il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/","title":{"rendered":"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Il monegasco, <a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/09\/rientro-scolastico-nel-principato-ecco-alcune-novita\/\">reso obbligatorio fino alla terza media<\/a>, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori.<\/strong><\/p>\n\n<p>Semplice dialetto o vero patrimonio culturale da preservare? Il monegasco <a href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/10\/la-lingua-monegasca-resta-ancora-in-vita\/\">sta facendo un timido ritorno nel Principato<\/a>. Per Jo\u00eblle, una delle nostre lettrici, &#8220;\u00e8 estremamente importante e necessario preservare la lingua monegasca. (&#8230;) \u00c8 la radice del nostro Principato&#8230; in qualsiasi Paese, per integrarsi, si studia la lingua locale&#8221;. Jo\u00eblle capisce molto bene il monegasco e sa cantare l&#8217;inno in lingua, ma ammette che saperlo parlare correntemente \u00e8 pi\u00f9 complicato. &#8220;Faccio confusione con il dialetto di Dolceacqua&#8230; Forse affiggere slogan in monegasco nelle strade intrigherebbe gli abitanti&#8230; (&#8230;) Viva M\u00fcnegu!&#8221;<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Preferirei che i bambini imparassero piuttosto il russo, il cinese o lo spagnolo<\/p><\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-apprendre-le-mon-gasque-l-cole-bonne-ou-mauvaise-id-e\">Imparare il monegasco a scuola: si o no?<\/h2>\n\n<p>Giustamente, questo corso introdotto nei programmi scolastici incontra lo scetticismo di alcuni genitori, come Romain: &#8220;\u00c8 importante preservare la cultura di un Paese&#8230; Per\u00f2, tra francese, inglese, monegasco e italiano, devo ammettere che diventa parecchio complicato con i bambini. Certo sono delle spugne, ma non nascondo che preferirei che imparassero il russo, il cinese o lo spagnolo invece che una lingua usata solo nel Principato per l&#8217;inno nazionale e basta. Non mi convince che imparino una lingua per poi dimenticarla pi\u00f9 avanti.&#8221;<\/p>\n\n<p>Cosa ne pensano invece i professori? Audrey insegna monegasco e, al di l\u00e0 del suo interesse professionale a far sopravvivere questa lingua, ritiene &#8220;importante trasmettere <em>u sp\u00ecritu d&#8217;u paise<\/em>=lo spirito del Paese, la cultura, <em>l&#8217;\u00e0rima<\/em>=l&#8217;anima, e un passato che ha forgiato la Monaco di oggi, senza scadere nel passatismo. \u00c8 importante che l&#8217;insegnamento del monegasco sia un vettore di integrazione, un legame comune a tutti i bambini che frequentano le scuole del Principato che potranno trasmettere, a loro volta, a coloro che incontreranno in futuro, probabilmente fuori da Monaco, testimoniando cos\u00ec la Monaco autentica.&#8221;<\/p>\n\n<p>La docente ci racconta anche di quanto sia orgogliosa di vedere gli alunni salutarla in monegasco, o ancor di pi\u00f9, quando riceve messaggi da ex alunni che non praticano pi\u00f9 la lingua nella vita quotidiana ma che le scrivono comunque in monegasco. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Ricordo un locale, all&#8217;ingresso di Monaco vecchia, dove le persone che giocavano a bocce, o alla p\u00e9tanque, parlavano in monegasco<\/p><\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-apprendre-le-mon-gasque-pour-ne-pas-perdre-la-m-moire-d-une-poque\">Imparare il monegasco per non dimenticare i tempi passati<\/h2>\n\n<p>Un altro vantaggio dell&#8217;apprendimento obbligatorio del monegasco \u00e8 quello di dare l&#8217;opportunit\u00e0 alle famiglie di parlarlo a casa. Caterina, una delle nostre lettrici, condivide alcuni ricordi della sua infanzia: &#8220;In famiglia si parlava monegasco. <a href=\"https:\/\/www.traditions-monaco.com\/sonotheque\/le-chanoine-georges-franzi\">L&#8217;abate Franzi<\/a> era un nostro cugino e veniva spesso a casa. \u00c8 passato tanto tempo e mi ricordo solo alcune espressioni tipiche. Non dovremmo perdere la lingua e le tradizioni.&#8221;<\/p>\n\n<p>I ricordi legati alla lingua superano addirittura i confini del Principato. In particolare, sono i nostri lettori italiani ad avere ricordi speciali, come Piera: &#8220;Ricordo un locale, all&#8217;ingresso di Monaco vecchia, dove le persone che giocavano a bocce, o alla p\u00e9tanque, parlavano in monegasco&#8230; Facevano un Pan bagnat.&#8221;<\/p>\n\n<p>Piera ha inoltre condiviso in un commento la foto di una messa celebrata in monegasco:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98226\" width=\"651\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited.jpeg 1302w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited-224x300.jpeg 224w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited-764x1024.jpeg 764w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited-112x150.jpeg 112w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited-768x1029.jpeg 768w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited-1147x1536.jpeg 1147w, https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/249280165_2663731607254541_315092658175691102_n-edited-134x180.jpeg 134w\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><figcaption>\u00a9 Piera Lenzi tramite Facebook<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<p><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa ht8s03o8 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id\" dir=\"auto\" lang=\"it-IT\">Angelo, dal canto suo, ricorda una visita del principe che gli ha lasciato un&#8217;impressione indelebile: &#8220;il Principe Ranieri parlava benissimo monegasco, e quando veniva a Sanremo si esprimeva in ligure.&#8221;<\/span><\/p>\n\n<p>La lingua sarebbe quindi custode di ricordi? Vetrugno ne sembra assolutamente convinto: &#8220;<span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa ht8s03o8 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id\" dir=\"auto\" lang=\"it-IT\">Salvare le lingue locali e i dialetti per non perdere la memoria dei tempi.&#8221;<\/span><\/p>\n\n<p>Se anche tu vuoi imparare la lingua e contribuire al patrimonio del Principato, non perderti le lezioni di monegasco offerte ogni mese da Monaco Tribune a partire da novembre! Ciau! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":98230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1826,2433,1738],"tags":[],"post_sectags":[],"post_format":[2482],"class_list":["post-98389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-nostra-scelta","category-le-vostre-opinioni","category-notizie","format-sondaggio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. Semplice dialetto o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi - Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. Semplice dialetto o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco Tribune\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-02T10:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-02T10:12:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1623863338.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camille Esteve\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MonacoTribune\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camille Esteve\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\"},\"headline\":\"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi\",\"datePublished\":\"2021-11-02T10:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-02T10:12:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/\"},\"wordCount\":621,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1623863338.jpeg\",\"articleSection\":[\"La nostra scelta\",\"Le vostre opinioni\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/\",\"name\":\"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1623863338.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-02T10:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-02T10:12:22+00:00\",\"description\":\"Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. Semplice dialetto o\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1623863338.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1623863338.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Mairie de Monaco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/2021\\\/11\\\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"description\":\"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco Tribune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-monaco-tribune.png\",\"width\":1548,\"height\":600,\"caption\":\"Monaco Tribune\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MonacoTribune\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/monacotribune\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/monaco-tribune\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e\",\"name\":\"Camille Esteve\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille Esteve\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monaco-tribune.com\\\/it\\\/author\\\/camilleesteve\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi","description":"Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. Semplice dialetto o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi - Monaco Tribune","og_description":"Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. Semplice dialetto o","og_url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/","og_site_name":"Monaco Tribune","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","article_published_time":"2021-11-02T10:11:40+00:00","article_modified_time":"2021-11-02T10:12:22+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1623863338.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camille Esteve","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MonacoTribune","twitter_site":"@MonacoTribune","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/"},"author":{"name":"Camille Esteve","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e"},"headline":"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi","datePublished":"2021-11-02T10:11:40+00:00","dateModified":"2021-11-02T10:12:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/"},"wordCount":621,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1623863338.jpeg","articleSection":["La nostra scelta","Le vostre opinioni","Notizie"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/","name":"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1623863338.jpeg","datePublished":"2021-11-02T10:11:40+00:00","dateModified":"2021-11-02T10:12:22+00:00","description":"Il monegasco, reso obbligatorio fino alla terza media, potrebbe tornare in voga nel Principato? Ecco le opinioni dei nostri lettori. Semplice dialetto o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1623863338.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1623863338.jpeg","width":1000,"height":666,"caption":"Mairie de Monaco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/2021\/11\/il-monegasco-semplice-dialetto-o-patrimonio-culturale-ecco-le-vostre-opinioni-e-i-vostri-ricordi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il monegasco: semplice dialetto o patrimonio culturale? Ecco le vostre opinioni e i vostri ricordi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","name":"Monaco Tribune","description":"Monaco : actualit\u00e9s \u00e9conomiques, politiques, culturelles et sportives de Monaco et de la French Riviera.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#organization","name":"Monaco Tribune","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","contentUrl":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-monaco-tribune.png","width":1548,"height":600,"caption":"Monaco Tribune"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MonacoTribune","https:\/\/x.com\/MonacoTribune","https:\/\/www.instagram.com\/monacotribune\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monaco-tribune","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHle1MnG6hw1y4lWKijVbMA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/#\/schema\/person\/a855d420fff4d03637641d60b93ac62e","name":"Camille Esteve","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eaaa2355a7bb56c0018a391c20a55bf9b4690e3f493231dd850e612bfa6ce161?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille Esteve"},"url":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/author\/camilleesteve\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98389"},{"taxonomy":"sectag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_sectags?post=98389"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-tribune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=98389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}