Deux copains partent en vacances d’été, mais l’un d’eux doit emmener sa sœur. Elle leur fait perdre leur style quand il s’agit de ramasser des poussins. Mais ils parviennent à s’amuser un peu.