« Daghe Munegu » : la Bible rouge et blanc revient vingt ans après

Une œuvre monumentale de 550 pages qui retrace l’épopée centenaire de l’AS Monaco, née d’une passion père-fils et destinée à devenir la référence ultime pour tous les amoureux du club princier.

Un héritage familial au service de la mémoire monégasque

Vingt ans après la précédente édition, Norbert Siri dévoile, avec son fils Julien, la troisième version de l’Encyclopédie de l’AS Monaco. Un ouvrage qui s’inscrit dans une tradition familiale unique : celle de chroniquer, saison après saison, l’histoire d’un club devenu l’une des institutions les plus prestigieuses du football européen.

« Nous aurions dû le publier l’année dernière pour les 100 ans, mais l’AS Monaco m’avait demandé d’écrire l’ouvrage officiel sur le centenaire. Pour éviter que les deux ouvrages ne se chevauchent, nous avons décalé la sortie de celui-là d’un an », explique Norbert Siri, 75 ans, ancien professeur de Lettres Classiques et chef d’établissement du collège Charles-III de Monaco.

L’aventure éditoriale débute en 1998, lorsque Julien Siri, alors étudiant en journalisme à Paris, effectue un stage chez France Football. « Lors de mon stage, j’ai rencontré Jean-Jacques Vierne qui nous a confié toute sa base de données », se souvient Julien Siri. « En revenant, j’ai proposé à mon père de combiner ces archives statistiques avec les textes qu’il écrivait depuis des années pour La Gazette, le journal des supporters. J’ajouterais les interviews pour compléter l’ensemble. »

La répartition du travail entre le père et le fils illustre parfaitement la complémentarité de leurs compétences. « Je me suis occupé de la rédaction, notamment de l’historique, tandis que Julien s’est chargé de tout l’aspect journalistique, c’est-à-dire les interviews », explique Norbert Siri. Une méthode qui a fait ses preuves depuis vingt-sept ans, permettant de couvrir l’intégralité de l’histoire professionnelle du club, de 1948 à la saison 2024-2025.

Les témoignages des légendes rouges et blanches

L’édition 2025 se distingue par une série d’interviews exclusives qui donnent la parole aux figures emblématiques du club. Jean-Luc Ettori, Alfred Vitalis, Dominique Bijotat, Didier Christophe, Valère Germain : autant de voix qui transmettent l’essence même de l’identité monégasque.

« Ce qui me frappe toujours, c’est l’amour du maillot que tous ces joueurs partagent. Quand on les interview, ils gardent un attachement viscéral à l’AS Monaco, au maillot rouge et blanc, à la Principauté et à la famille princière », confie Julien Siri. « Monaco n’est pas un club par lequel on passe simplement. Il y a quelque chose qui reste pour toujours. »

Une dédicace particulière rend hommage à Jean Petit, légende décédée en 2024. « Nous tenions absolument à dédier le livre à Jeannot. Cela semblait naturel », souligne Julien Siri.

Les prestigieux parrainages : du Prince au Président

L’ouvrage bénéficie du soutien des plus hautes personnalités du club et de la Principauté. Le Prince Albert II a rédigé la préface, tandis que le Président Dmitri Rybolovlev a accordé une interview exclusive pour la conclusion.

« Nous avons eu la chance de bénéficier d’une aide précieuse de la part de Julien Crevelier, directeur de la communication de l’AS Monaco », explique Julien Siri. « La collaboration s’est très bien déroulée, depuis l’interview du Président Rybolovlev jusqu’à la promotion du livre sur le site du club. L’autorisation d’utiliser le terme de l’AS Monaco FC a également été accordée. Tout s’est passé en parfaite entente. »

Cette reconnaissance institutionnelle souligne l’importance de l’œuvre dans la préservation de la mémoire du club centenaire.

Un travail de recherche titanesque

Derrière ces 550 pages se cache un travail d’archives monumental. « Nous avons mené de nombreuses recherches, notamment en bibliothèque », raconte Norbert Siri. Au-delà des archives léguées par Jean-Jacques Vierne, journaliste de L’Équipe et France Football, les auteurs ont bénéficié du concours inattendu d’un supporter hollandais passionné.

« Un supporter hollandais, encore plus passionné que nous par l’AS Monaco, descend régulièrement d’Amsterdam à la Bibliothèque nationale de France pour effectuer des recherches approfondies. Il a retrouvé de nombreuses archives, notamment pour la période amateur entre 1924 et 1948 », révèle Norbert Siri avec admiration.

L’ouvrage s’enrichit également de photographies inédites de Jean-Pierre Kieffer, photographe amateur alsacien de très grande qualité qui se rend tous les quinze jours à Monaco pour immortaliser les matches. « Ses photographies exceptionnelles occupent l’intégralité du dernier cahier couleur », précise Norbert Siri.

Plus qu’une encyclopédie, une Bible

« Quelqu’un m’a dit que c’était la Bible de l’AS Monaco », confie Norbert Siri, faisant référence à un journaliste qui avait employé cette expression lors de l’édition précédente. Une appellation que son fils nuance avec humour : « Mon père était prof de français, latin et grec, je pense que le terme d’encyclopédie lui parlait plus ! »

Mais l’ambition de l’ouvrage dépasse la simple compilation statistique. « Pour comprendre l’avenir, il faut d’abord connaître le passé. Il faut comprendre son histoire pour bien bâtir son futur », affirme Julien Siri en évoquant les jeunes générations. « Dans une interview avec Alfred Vitalis, nous évoquons l’idée qu’il faudrait peut-être dispenser des cours d’histoire de l’AS Monaco au sein du centre de formation pour transmettre cet amour du maillot. »

Une frustration : le manque de reconnaissance médiatique

Malgré la qualité du travail accompli, Norbert Siri exprime une certaine frustration face à la couverture médiatique nationale. « L’AS Monaco dispose d’un centre de formation exceptionnel qui a formé de très grands joueurs pour l’équipe de France, dont Mbappé dernièrement. Je regrette que le travail de formation du club et son histoire ne soient pas davantage mis en valeur dans les médias nationaux français. »

Un constat d’autant plus amer que Monaco demeure le club français comptabilisant le plus de podiums en championnat, comme le rappelle fièrement l’historien du club.

Le cadeau idéal pour les fêtes

Édité par Stile Libero au prix de 29 euros, « Daghe Munegu – L’Encyclopédie de l’AS Monaco FC » est d’ores et déjà disponible sur www.daghemunegu.com et en librairie. Avec ses statistiques exhaustives, ses témoignages exclusifs et ses archives photographiques inédites, l’ouvrage s’impose comme le cadeau incontournable pour tout supporter à l’approche des fêtes de fin d’année.

« J’espère que de nombreuses personnes vont l’acquérir. Tous les supporters de l’AS Monaco seront heureux de posséder cet ouvrage », espère Norbert Siri, conscient d’avoir livré, avec son fils, bien plus qu’un simple livre : un monument littéraire à la gloire du club princier.

Car au-delà des chiffres et des résultats, « Daghe Munegu » raconte avant tout une histoire d’amour. Celle d’un père et d’un fils pour leur club, celle de joueurs pour un maillot dessiné par la Princesse Grace, celle d’une Principauté pour son ambassadeur sportif. Une histoire qui, comme le rappelle Julien Siri, « dépasse le sport et représente le pays. »

Découvrez ici un petit extrait de cette magnifique et unique encyclopédie de l’AS Monaco.