Pluie, vent et champignons : 12 mots d’automne en monégasque

Connaissez-vous bien la langue monégasque ? Monaco Tribune, en partenariat avec l’Académie des Langues Dialectales, vous donne une liste de mots et expressions, pour compléter votre vocabulaire.

L’automne est là. Il pleut, il fait froid, le vent souffle, les feuilles tombent. Après la pluie, le beau temps. C’est le moment d’aller en forêt cueillir des champignons (chanterelles ou cèpes) et ramasser des châtaignes. Avec l’automne, arrivent sur les marchés toutes sortes de courges et de choux, ainsi que les succulents kakis.

Après le vocabulaire spécial Halloween en octobre dernier, l’Académie des Langues Dialectales nous a ainsi transmis une liste de 12 mots en monégasque, pour célébrer l’automne !

• Automne : autunu
• Pluie : aigada
• Vent : ventu
• Forêt : furesta, boscu
• Champignon : funzu
• Chanterelle : girola
• Cèpe : bureu
• Châtaigne : castagna
• Courge : süca
• Potiron : süca runda e ciata
• Chou : coru
• Kaki : kaki

Pour rappel, le ü se prononce [u] et le u, sans trema, se prononce [ou].