Фото

Фоторепортаж: 2025 год княжеских близнецов Монако

Entre sacrements spirituels, voyages sur les terres ancestrales des Grimaldi et participation aux grandes traditions monégasques, les Jumeaux ont franchi de nouveaux caps en 2025 © Michaël Alesi / Frédéric Nebinger / Palais princier
В 2025 году, благодаря духовным таинствам, поездкам на родовые земли семьи Гримальди и участию в монегасских традициях, близнецы достигли новых высот © Микаэль Алези / Фредерик Небенже (Michaël Alesi / Frédéric Nebinger) / Княжеский дворец

Первые официальные поздравления, одиннадцатый день рождения – памятные моменты княжеских близнецов в уходящем году.

Январь: первые шаги в новом году

19 января – вечер на Цирковом фестивале

Княжеские близнецы посетили 47-й Международный цирковой фестиваль в Монте-Карло вместе с Князем Альбером II, принцессой Стефанией и своими кузинами Камий Готтлиб и Боди Виттсток. На этом семейном вечере в шапито Фонтвьей они смогли увидеть выступления, удостоенных престижных Золотых Серебряных и Бронзовых клоунов.

Famille Princière Cirque
© Эрик Матон (Eric Mathon) – Княжеский дворец

26 января – сожжение лодки Святой Девоты

С факелом в руках принц Жак и принцесса Габриэлла приняли участие в одной из самых знаковых традиций Княжества. Вместе со своими родителями и мэром Жоржем Марсаном они подожгли традиционную лодку на набережной Альбера I, тем самым продолжив этот многовековой ритуал в честь покровительницы Монако.

Le 26 janvier - embrasement de la barque de Sainte-Dévote© Eric Mathon / Palais princier
© Эрик Матон (Eric Mathon) / Княжеский дворец

Апрель: по стопам Матиньонов

9 апреля – официальная поездка в Бретань

Вся княжеская семья впервые ступила на земли Матиньонов в Кот-д’Арморе, колыбели семьи Матиньон, связанной с Гримальди с 1715 года. Жак и Габриэлла открыли для себя эту деревню с богатой историей, приняв участие в прогулке по традиционному рынку и открытии памятной таблички.

© Эрик Матон (Eric Mathon) – Княжеский дворец

Май: историческое таинство

10-11 мая – первое причастие в соборе

Ровно через десять лет после своего крещения наследный принц Жак и принцесса Габриэлла приняли первое причастие в соборе Непорочной Девы Марии. Как говорится в заявлении Княжеского дворца, близнецы, облаченные в белоснежные одежды, преодолели этот духовный рубеж с «верой и почтением». Момент, полный сильных эмоций, когда принцесса Габриэлла была сфотографирована нежно держащей за руку своего брата.

© Аксель Бастелло (Axel Bastello)/ Княжеский дворец

Июль: принцессу Габриэллу чествовали в Карладесе

9 июля – поездка в Канталь и Аверон

Направление – земли Карладеса, титул графини которой принцесса Габриэлла носит с рождения. В Вик-сюр-Сере была открыта площадь, носящая её имя, а в Мюр-де-Баррезе в её честь назвали медиатеку. В Карлате также открыт ботанический сад «Принцессы Габриэллы».

© Эрик Матон (Eric Mathon) – Княжеский дворец

Сентябрь: на пути в CM2

8 сентября – начало учебного года

Принц Жак и принцесса Габриэлла, взявшись за руки, переступили порог Института Франсуа д’Ассиз-Николя Барре, чтобы начать свой последний год обучения в начальной школе. Одетые в ярко-красную и темно-синюю форму, они демонстрировали свои неповторимые характеры: «кавайный» школьный рюкзак Labubu у Габриэллы и вселенная Roblox у Жака.

Le Prince héréditaire Jacques et la Princesse Gabriella
© Микаэль Алези (Michael Alesi) / Княжеский дворец

Ноябрь: дань Князю Альберу II

19 ноября – празднование Дня Князя

В этом особом году, посвященном двадцатилетию правления Князя Альбера II, близнецы приняли участие в торжествах с удивительной элегантностью. Присутствуя вместе со своими родителями на церемонии по случаю Национального дня, они приняли участие в торжествах у главного входа в дворец, затем присутствовали на военном параде, после чего традиционно вышли на балкон дворца, где их приветствовала толпа.

Декабрь: волшебство Рождества и двух дней рождения

7 декабря – официальная поздравительная открытка

Княжеская семья представила свою традиционную рождественскую фотографию, сделанную Ванессой фон Цитцевиц. Трогательная фотография, на которой чихуахуа Княгини Шарлен, Харли, запечатлён рядом с близнецами на фоне великолепной рождественской ёлки, украшенной шарами темно-синего и золотого цвета.

© Ванесса фон Зитцевиц (Vanessa von Zitzewitz) / Княжеский дворец

10 декабря – одиннадцатый день рождения близнецов

Княжеский дворец опубликовал новые официальные портреты наследного принца Жака и принцессы Габриэллы в честь их одиннадцатого дня рождения. Эти фотографии свидетельствуют о нерушимой связи между двумя детьми, которые растут под пристальным наблюдением своих родителей.

княжеские дети
© Ванесса фон Зитцевиц (Vanessa von Zitzewitz) / Княжеский дворец

18 декабря – раздача рождественских подарков

Чтобы сохранить традицию, которой более 75 лет, Жак и Габриэлла сыграли роль маленьких эльфов во время раздачи подарков детям в Княжеском дворце. Момент единения и общей радости у малышей и взрослых.