Notizia

Le Principesse Carolina e Stéphanie onorate dalla Repubblica francese al Palazzo del Principe

Le Prince Albert II a assisté à la remise des distinctions de la Princesse Caroline et de la Princesse Stéphanie © Frédéric Nebinger - Palais Princier
Il Principe Alberto II ha partecipato alla cerimonia di consegna delle onorificenze alla Principessa Carolina e alla Principessa Stéphanie © Frédéric Nebinger – Palazzo del Principe

La Francia ha voluto distinguere due figure emblematiche del Principato per i loro impegni culturali e umanitari.

Lunedì 6 ottobre, il Palazzo del Principe ha ospitato una cerimonia protocollare di grande rilievo. Alla presenza del Principe Alberto II, l’ambasciatore di Francia a Monaco, Jean d’Haussonville, ha consegnato due prestigiose onorificenze francesi alle sorelle del Sovrano. La Principessa Carolina di Hannover, 68 anni, è stata elevata alla dignità di Grand-Croix dell’Ordine Nazionale del Merito. La Principessa Stéphanie, 60 anni, ha ricevuto il grado di Ufficiale dell’Ordine Nazionale della Legion d’Onore.

La Principessa Stéphanie parla della sua famiglia: “Quando qualcosa non va, bisogna dirlo”

Carolina di Hannover, ambasciatrice culturale riconosciuta

Questa nuova onorificenza arricchisce il palmarès della Principessa di Hannover, già Commendatore dell’Ordine delle Arti e delle Lettere dal 2014 e Commendatore del Merito Agricolo nello stesso anno. Presidente della Fondazione Principe Pierre, dei Ballets de Monte-Carlo, dell’Orchestra Filarmonica e del Festival di Primavera delle Arti, Carolina incarna da decenni il rilievo culturale di Monaco. L’Ordine Nazionale del Merito, istituito nel 1963 dal generale De Gaulle, premia i “meriti distinti” resi alla nazione francese.

La Principessa Carolina elevata alla dignità di Grand-Croix dell’Ordine Nazionale del Merito © Frédéric Nebinger – Palazzo del Principe
La Principessa Carolina elevata alla dignità di Grand-Croix dell’Ordine Nazionale del Merito © Frédéric Nebinger – Palazzo del Principe

Stéphanie di Monaco riconosciuta per il suo impegno contro l’HIV

La Legion d’Onore, massima onorificenza francese creata da Napoleone Bonaparte nel 1802, premia i “meriti eminenti” al servizio della nazione. Per la Principessa Stéphanie, questo riconoscimento celebra in particolare il suo instancabile impegno nella lotta contro l’HIV/AIDS tramite Fight Aids Monaco, associazione da lei fondata nel 2004. Ambasciatrice di buona volontà dell’ONUSIDA, ha inaugurato nel 2010 la Maison de Vie a Carpentras, una struttura unica nel suo genere che accoglie persone che convivono con l’HIV.

La Principessa Stéphanie ha ricevuto il grado di Ufficiale dell’Ordine Nazionale della Legion d’Onore © Frédéric Nebinger – Palazzo del Principe
La Principessa Stéphanie ha ricevuto il grado di Ufficiale dell’Ordine Nazionale della Legion d’Onore © Frédéric Nebinger – Palazzo del Principe